برچسب: رەخنەی ئەدەبی
-
گۆزەڵەیەک خۆڵەمێش و کۆمەڵێک پرسیاری ئەزەلی
گۆزەڵەیەک خۆڵەمێش و کۆمەڵێک پرسیاری ئەزەلی هاشم ئەحمەدزادەگۆزەڵەیەک خۆڵەمێش، نوێترین ڕۆمانی فەڕۆخ نێعمەتپوورە کە ساڵی ۲۰۲5 لەلایەن ناوەندی ۴۹ کتێبەوە لە وڵاتی سوێد چاپ و بڵاو بووەتەوە. ”لەو ڕۆژەوە ڕۆلان بارتی فەڕەنسی بە دەستەواژەیەکی نوێوە، جاڕی مەرگی نووسەری کێشا و دەرفەتی لەدایکبوونەوەیەکی نوێی بە خوێنەر بەخشی، خوێندنەوە بوو بە مڵکی بێئەملاوئەولای خوێنەر. بارت بەم کارەی، نەریتێکی […]
-
خوێندنەوەیەکی رۆمانی ئێوارەیەکی بابۆس
نووسینی: ئەرسەلان چەلەبیلەسەر رۆمانی ئێوارەیەکی بابۆس ، بەرهەمی فەڕۆخ نێعمەتپوور ــ تابڵۆی “قیژە”ی ئێدوارد مۆنک، یەکێک لە ناسراوترین بەرهەمی هونەری ناو جیهانی شێوەکارییە، کەسیک کە بە سەر پردێکەوە وەستاوە و دەستی بە گوێیەوە گرتووە و دەقیژێنێ. بەستێنی گێڕانەوە زۆر جاران ئاوڕی لە هونەرمەندانی دیکە داوەتەوە و وەک “نێوان دەق” لە بەرهەمەکانیاندا کەڵکیان لێ وەرگرتووە. بۆ هەر […]
-
بەهەشتی خەونەکان یان دۆزەخی هەتایی
بەهەشتی خەونەکان یان دۆزەخی هەتایی وتارێک لەسەر ڕۆمانی “گۆزەڵەیەک خۆڵەمیش“ی فەڕوخ نیعمەتپوور مورتەزا مورادی (ئارما) پێشەکی: لەژێر ئاسمانێکدا کە هێشتا بۆنی خاکی نیشتمانی لێوە نایەت، وەستاوە؛ جانتایەکی بە دەستەوەیە و کۆمەڵێک بیرەوەری کە قورستر لە هەموو جارەکانی دیکە، پشتیان چەماندۆتەوە. لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستەوە گەیشتۆتە ئەورووپا کە شەقامەکانی ڕێکوپێکترن بەڵام هیچان نایبەنەوە بۆ ماڵی خۆی. گۆزەڵەیەک […]
-
دەمێک لەگەڵ مارف خەزنەدار
دەمێک لەگەڵ مارف خەزنەدار یەکێک لە تایبەتمەندییەکانی چیرۆکی ریالیستی ئەوەیە کە بە خوێندنەوەی، دۆخی ئەو سەردەمەی وا چیرۆکەکە دەربارەی دەدوێ، تا رادەیەکی باش راستەوخۆ دێتە بەرچاوت. لانیکەم لە هەندێ بواردا و لەو بوارەدا وا چیرۆکەکە پێیەوە سەرقاڵە. ئەدەبی ریالیستی بە جوانترین شێوە دۆخە کۆمەڵایەتی، ئابوری و چینایەتییەکان دەنوێنێتەوە و، جگە لەمە لە باری دەروونیشەوە بە […]
-
بچوکترین شت ، گەورەترین مانا
بچوکترین شت ، گەورەترین مانا نووسینی: گەلاوێژ قادریلەسەر رۆمانی “گێژاو“، بەرهەمی فەڕۆخ نێعمەتپوور ــ وەک دەڵێن نیشتمان شتێک نییە بۆ خۆت هەڵیبژێری، نیشتمان ڕێکەوتە، هەر بەو ڕادەیش لە نێوان چەقۆ و کوشتندا پێوەندی ڕاستەوخۆ هەبێ، هەر بەو ڕادەیش لە نێوان نیشتمان و مرۆڤەکاندا پێوەندی ڕاستەوخۆ نییە، لە نێوان چەقۆ و کوشتندا دونیایەک شتی دیکە هەیە. هەندێ […]
-
گێژاو: زاڵیی گوتن و تارمایی نیشاندان
گێژاو: زاڵیی گوتن و تارمایی نیشاندان نووسینی: هاشم ئەحمەدزادە ـ گێژاو، نوێترین ڕۆمانی فەڕۆخ نێعمەتپوورە کە ساڵی ۲۰۲۲ لەلایەن ناوەندی ۴۹ کتێبەوە لە وڵاتی سوێد چاپ و بڵاو بووەتەوە. ڕۆمانەکە بە پلەی یەکەم گێڕانەوەی بەسەرهاتی کوڕێکە بە ناوی بێزار کە لە زمانی خۆیەوە سەربووردەی خۆی بە نەفەسێکی دوورودرێژ و بە وردەکارییەکی زۆرەوە بۆ نووسەرێک دەگێڕێتەوە […]
-
رۆمان چییە
رۆمان چییە نوسینی: تونە سێلبۆ ، وەرگێڕانی: فەڕۆخ نێعمەتپوورترجمە لە نۆروێژیەوە ، چاپی یەکەم ، گوتار چاپی دوهەموەشانخانەی 49 کتێب ، سوید پێڕست: ئەم کتێبە بە شێوەی pdf داگرە: رۆمان چییە
-
بۆچی دەنوسین؟
بۆچی دەنوسین؟ ناوی کتێب: بۆچی دەنووسینژانر: لێکۆڵینەوەی ئەدەبینووسەر: فەڕۆخ نێعمەتپوورچاپ اول ، چاپخانه 49 کتاب ، سوئد بێگومان هەموو نووسەرێک ئەگەر تەنانەت بۆ خەڵکیش نەنووسێ، بەڵام پێی خۆشە بەرهەمەکەی بخوێندرێتەوە و ببێ بە جێگای سەرنجی ئەوان. بۆیە لە دووامانادا دەق بە خەڵکەوە مانا پەیدادەکا. دەق بوونێکی کۆمەڵایتییە و لە پێوەندییە کۆمەڵایەتییەکانیدا هەست بە خۆی دەکا. […]
-
کورتەباسێک لەسەر ئەدەبیات و ریالیسم
کورتەباسێک لەسەر ئەدەبیات و ریالیسم ئەم وتارە لە گۆڤاری سروە ژمارە 64 خەزەڵوەری ساڵی 1370 لاپەڕەی 13 چاپ کراوە. گۆڤاری فەرهەنگی – ئەدەبی سروە ( ناوەندی بڵاوکردنەوەی فەرهەنگ و ئەدەی کوردی – ئینتیشاراتی سەلاحەدینی ئەییووی کورتەباسێک لەسەر ئەدەبیات و ریالیسمفەڕۆخ نێعمەتپوور زانیاری لەسەر گۆڤاری سروە
