فرخ نعمت پور
نوسەر

نوسەر

ناوم فەڕۆخ نێعمەتپوورە و لە شاری بانە لە دایک بووم. یەکەمین نووسینەکانم لە بواری چیرۆک بە زمانی فارسی لە تەمەنی ١٥ ساڵیدا بووە لە ژێر کاریگەریی بەرهەمەکانی ڤیکتۆر هوگۆ کە وەک دەستنووس ماون و وەک بەشێک لە یادگاری ژیان و هەوڵی من بۆ بەنووسەربوون لە ئەرشیڤەکانمدا ماون. هەرچەند یەکجار بە تەمەنێکی کەم دەستم بە خوێندنەوەی هوگۆ کرد و بە گوێرەی پێویست لێم هەڵنەگرتەوە. هەمیشە هۆگری توند و تۆڵی خوێندنەوە بووم و لە گەڵیا خەریکی نووسینیش بوومە. لە بیرم دێت هەمیشە دەفتەرچەیەکم لە گیرفاندا بوو و بیر و هەستە کتوپڕییەکانی خۆمم تیا دەنووسینەوە. دواتر بەرەبەرە دەستم دایە نووسینی شیعر و بە…[ادامه]

نوسەر
خواندم !

دسته: کتاب

  • چنین گفت محمد

    چنین گفت محمد

    نام کتاب : چنین گفت محمد پروردگار ندا برآورد کە “حق داری. شک کفر نیست. کفر حقیقی آنجائیست کە بگوئی و نتوانی برآوردە سازی. و من موجودی ساختم کە با ١٢۴ هزار پیامبر نتوانستم بە راە راست هدایتش کنم. و دیگر، پیامبر دگری در چنتە ندارم. و شاید امر هدایت با پیامبران ایدەای کاملا نادرست […]

    ۲۸/۰۱/۱۴۰۱ 0 لێدوان 378 بازدید زۆرتر...
  • سرگذشت شورش

    سرگذشت شورش

    سرگذشت شورش رمان “چیروکی شۆڕش” اثر فرخ نعمت پور توسط بابک صحرانورد از کردی به فارسی برگردانده شده و توسط نشر ناوند به چاپ رسید. امید است که از راه ترجمه هرچه بیشتر، بتوان ادبیات کردی را به ملت های دیگر معرفی نمود چراکه هنر و ادبیات به درک احساسات و تفاهم بیشتر میان انسانها […]

    ۰۹/۰۹/۱۴۰۰ 0 لێدوان 919 بازدید زۆرتر...
  • شبی ماهی سیاه کوچولو به خوابم آمد

    شبی ماهی سیاه کوچولو به خوابم آمد

    شبی ماهی سیاه کوچولو به خوابم آمد از آن زمانی کە ماهی سیاە کوچولو منزل خود را در جویبار کوچک ترک کردەبود و بە دریا رسیدەبود، سالهای زیادی می گذشت. ماهی سیاە کوچولو حالا با دوستش در دریا زندگی می کرد. در عمق دریا، جائی در میان علفهای دریائی و جلبکها. جائی بسیار زیبا، مملو […]

    ۰۱/۰۶/۱۳۹۸ 0 لێدوان 652 بازدید زۆرتر...
  • سالهای جنگ

    سالهای جنگ

    رمان چاپ اول جنگ یک واقعیت است کە بعدا مانند همە واقعیتهای دیگر تبدیل بە خاطرە می شود، پس می شود گفت کە هم یک واقعیت است و هم یک خاطرە، وآنچە از آن باقی می ماند فقط یک خاطرە است. زیرا بخش واقعی جنگها عمدتا محدود بە یک برهە زمانی خاصی اند، اما بە […]

    ۰۱/۰۶/۱۳۹۸ 0 لێدوان 701 بازدید زۆرتر...
  • یک روز قبل از عاشورا

    یک روز قبل از عاشورا

    یک روز قبل از عاشورا چاپ اول در باب “یک رو قبل از عاشورا“ “با تاریخ می توان اندیشید، اما نمی توان زندگی کرد”، اولین جملەای است کە قبل از شروع متن رمان با آن در این کتاب برخورد می کنیم. و رمان ‘یک روز قبل از عاشورا’ بازخوانی یک حادثە تاریخی و یا بازخوانی […]

    ۰۱/۰۵/۱۳۹۸ 0 لێدوان 683 بازدید زۆرتر...
  • ماجراهای بابا

    ماجراهای بابا

    ماجراهای بابا چاپ اول مجموعه داستانهای به هم پیوسته بابائی کە سوارشد، بابائی کە پیادەشد بابا سوار هواپیما شد. بابا آرام گریە می کرد. مادر با دستمالی آگین بە عطر فرانسە صورت غمگین بابا را پاک کرد. بابا گفت “این ناعادالنە است، چرا من باید سوار هواپیما شوم و آن دیگری از هواپیما پیادە شود؟ […]

    ۰۱/۰۴/۱۳۹۸ 0 لێدوان 679 بازدید زۆرتر...