بابەتی نوێ
نوشته های تازه
گروێس دەگرن
گروێس دەگرن کۆچیرۆک گـروێس دەگرن لەنووسینی فەڕۆخ نێعمەتپوور لەلایەن وەشانخانەی ژینا چاپ و بڵاو کرایەوە. گـروێس دەگرن بابەت: کۆمەڵە چیرۆک نووسەر: فەڕۆخ نێعمەتپوور چاپ: وەشانخانەی ژینا - نۆروێژ پێڕست (چیرۆکەکان): ١- رادوێکەم دەفرۆشم ٢- خەیاڵ باشترە ٣- گروێس دەگرن ٤- رووداوێکی سەیر ٥- با بڕۆین! ٦- لەپاش بیست و پێنج ساڵ ٧- هاوڕێی ئەستێرەم ٨- دووا دیاری ٩- کێلون ١٠- شێتی تەواو ١١- ناپلیۆن ١٢- ترامپ زەنگی بۆ دام ١٣- سەربازی ١٤- تیرۆر ١٥- پرسیار ١٦- مێینەیەک و دوو نێر ١٧- سکاڵای سەگ ١٨- قاپوڕی کاک هەڵکەوت ١٩- زیندووبوونەوە ٢٠- نەوەی نوێ ٢١- گێڕانەوە ٢٢- کایەی ترسناک ٢٣- هێلکەخۆر ٢٤- رێخواز ٢٥- بڵیندگۆی مزگەفت ٢٦- لەگەڵبوونێکی خەیاڵی ٢٧- پیریی ٢٨- ژووری پەنجا و چوار ٢٩- هەڵپەڕین و سیاسەت ٣٠- پەردەکان
رۆمانی ‘ژانی گەل’ و سەرنجێک
رۆمانی 'ژانی گەل' و سەرنجێک رۆمانی ژانی گەل نووسینی ئیبراهیم ئەحمەد بێگومان یەکێک لە رۆمانە سەرەتاییەکانی ئەدەبی کوردییە. ئیبراهیم ئەحمەد هەوڵ دەدا لە رێگای ئەم دەقەوە قۆناخێک لە کۆمەڵگەی کوردی لەسەردەمی شۆڕشدا بۆ خوێنەر بگێڕێتەوە. ئەم رۆمانە بەسەرهاتی کەسێکە بەناوی جوامێر کە ژنەکەی زەیستانە و بەمەبەستی هێنانی ماما روودەکاتە دەرەوە. جوامێر بۆ ئەوەی خێراتر بگاتە ماڵی ماما، رێگای بەردەرکی سەرا دەگرێتە بەر، بێخەبەر لەوەی لەوێ لە دژی میری خۆپیشاندانە. کاراکتێری سەرەکیی رۆمانەکە نەخوازراوانە بەتووش رووداوێکەوە دەبێ کە هەموو چارەنووسی ئەو دەگۆڕێ. لە مەیدانەکە تەقە لەخەڵکی دەکرێ و، دەبێ بە هەڵاتهەڵات. جەوامێر بە ناحق تووش دەبێ، دەگیرێ و دەساڵ دەخرێتە کونجی زیندانەوە. پاشی دەساڵ کاتێک لە بەندیخانە دێتە دەرەوە دەبینێ ژن و کوڕەکەی لە بوردومانی سوپای میری لە گوند تیاچوونە. خاڵی
داڕمان
داڕمان دڵنیاییەکانمان یەکەم شتن کە لەبەردەم راستیی ژیاندا دەڕووخێن. بۆ سەلماندنی ئەمەیش با سێ رووداوتان بۆ بگێڕمەوە. لە تەنیشت خانووەکەمدا دار بڵاڵوکێک هەیە. دوێنێ، کاتێک لە کار دەگەڕامەوە، لامدا تا هەندێکی لێ بخۆم. نەسیمێکی خۆش هەڵیکردبوو. جانتای کارەکەم بە شانمەوە بوو. راوەستام، دەستم کرد بە لێکردنەوەی بڵاڵوکەکان و خواردنیان. چڵەکان زۆریان پێوە نەمابوو، بۆیە دەبوو خۆم بکێشم، یاخود لقەکان بەرەو خۆم ڕابکێشم تا دەستم پێیان رابگا. لەنەکاو چاویلکەکەم بە چڵێکی وشکەوە گیر بوو. هەوڵم دا رزگاری کەم، بەڵام فریا نەکەوتم. چڵەکە لە چاومی فڕاند. لە دڵمدا گوتم ئەوەندە دوور نەکەوتووەتەوە. سەرەتا لە پشت خۆمەوە دەستم کرد بە پشکنین. گژوگیاکە چڕ بوو. ترسم نەبوو. دڵنیا بووم دەیدۆزمەوە. هەرچی چاوم لێ تیژ کرد و لە زەویی بەردەمم مۆڕ بوومەوە، بێسوود بوو.
شرۆڤەی رۆمانی گێژاو
شرۆڤەی رۆمانی گێژاو نووسینی: نەسرین قاسمیانی (بەدیع) رۆمانی گێژاو نووسینی فەڕۆخ نێعمەتپوور پێش ئەوەی بەس چیرۆکێک بێ، تێڕامانێکی قووڵە لە سەر پەیوەندی نێوان مـرۆڤ، نیشـتمان، رابـردوو، نـاسـنامە و چـارەنووس. تێڕامانێک کە پرسـیار دەکات ئایا مرۆڤ دەتوانێت لەو ئازار و مــێژووەی پــێش خــۆی هــەبووە رزگار بێت، یان بەردەوام ناچارە لە ناو گێژاوی ئەو رابردووەدا بسوڕێتەوە؟ نـووسەر لـە رێی گـێڕانەوەی ئاســایی ژیانی پـیاوێکی ئـاسایـی خەڵکی بانەی کـوردســتان پـرسگەلـێکی بنەڕەتـی وەک پـرس لە مانای ژیـان، پــرسـی چارەنووس، پرسی شوناس و ناسنامە دێنەتە ئاراوە. " مــن بێزارم… نــاوم بێزارە… خەڵکی بانە”. ئەم رسـتە بە رواڵەت ئــاســایــیە بنەمای هەموو رۆمانەکەیە". بـێزاری، یـەکەم گــــێڕانــــەوەی بــــاری دەروونـی مرۆڤـێکی مانـدووە، مـرۆڤـێکی بێتاقەت و دڵـتەنـگ. وشـەی "بـێزار" دەسـتبەجـێ لـە رێـگای کـایـەیـێکی زمـانـەوانـیەوە دەەبـێ بـە ”ناو” کە شـوناسـە و
دیمانە
ئەرکی هونەرمەندان لەتاراوگە (دەنگ و رەنگ)
بەسەرهاتی نووسەر، بەسەرهاتی دەق
تەوەر لە سەر رۆمان
گفتوگۆی رۆژنامەی هەولێر
وتووێژی رووداو لە پێشانگای نێودەوڵەتی هەولێر
ئەدەب و کۆمەڵگا (دەنگ)
رۆمان و گێڕانهوه
پرسی جوانی
جوڵەی بەردەوام، پێناسەی رۆشنبیر
کۆچ مانایەکی بەردەوام
فەنتازیا بە تەنیا ناتوانێ جیهان بگۆڕێ
?what is your artistic specialize
هاوڕێیانی خوینەر (دەنگ و رەنگ)
تەوەرى (چیرۆک)
خوێندنەوەی تاکڕەهەندی خۆی هۆکارێکی قەیرانە
گێڕانەوە، توخمی سەرەکیی چیرۆک
ترجمە فارسی “موجها”ی ویرجینیا وولف
ضعف دمکراسی
بازخوانی جمهوری کردستان
نئولیبرالیسم، چپ و کرونا
هەڵبژاردە
ئێوارەیەکی بابۆس ئێوارەیەکی بابۆسبابەت: رۆماننووسەر: فەڕۆخ نێعمەتپوورچاپ: سوید ...سێبەرەکە هەروا بێدەنگە. نەکا من هەڵە بم؟ نەکا خەیاڵ منی لەگەڵ خۆی بردبێ.
شەڕ، ئەخلاق، سەردەمی نوێ ناوی كتێب: شەڕ، ئەخلاق، سەردەمی نوێکۆمەڵەوتارنوسەر: فەڕۆخ نێعمەتپوور ئەگەر بۆ رزگاری تەنیا پێویستیمان بە لادانی بەربەستی
دەمێک لەگەڵ مارف خەزنەدار یەکێک لە تایبەتمەندییەکانی چیرۆکی ریالیستی ئەوەیە کە بە خوێندنەوەی، دۆخی ئەو سەردەمەی وا چیرۆکەکە دەربارەی دەدوێ،
مێینەیەک و دوو نێر رەشەمەی ١٣٥٧ی هەتاوی بوو. بۆ نەورۆز هەفتەیەکی مابوو. رێک یەک مانگ لە سەرکەوتنی شۆڕش گوزەرابوو گەنجێک
وێنە کاتژمێر دووی نیوەڕۆ بوو. دونیا بە پێچەوانەی هاوینانی جاران گەرم بوو. لێرە لە بەشی هەرە باکووری گۆی زەوی، سروشت
لەسەر کامیان مامەم کە ساڵانی ساڵ لە زینداندا بووە، هێشتا هیوای لە دەست نەداوە و لای وایە رۆژێک لە رۆژان
(برگردان: ماجد فاتحی –نویسندە: فرخ نعمت پور) حکم رهبر به رهبر خبر دادند که او نمی خواهد همراه ماشین راهی ماموریت شود.
اشتباە شیرین از ایستگاە مرکزی شهر کوچک ما تا محل کارم بیست کیلومتر راهە. اگر این فاصلە را با قطار
کڵۆنجە رێ رێ و ئەردوغان "کڵۆنجە رێ رێ" لە ناو جێگاکەی کە لە سەر هەرزاڵێکی ناو باخە کۆنەکەیان بوو، راکشابوو
غەزەب کە لە کار دەبمەوە، دەمەوێ بچمەوە بۆ ماڵەوە. ئەمڕۆ لە سەر کار زۆر باسی شەڕی روس و ئۆکراین بوو.
ئەگەر هونەر نەبوایە بەرگەی ئەو هەموو رووداوەی ژیانی خۆم نەدەگرت فەڕۆخ نیعمەتپوور زیاتر وەك چیرۆكنووس و رۆماننووس ناسراوە و ماوەیەكە
باغ سایه (برگردان از کردی: ماجد فاتحی نویسندە: فرخ نعمت پور) مدتیست به این باور رسیده کە جهان بر اساس نادرستی بنیان
ھیومانیسم و ژینڕوانگە دونیاییەکانی تر چاپی یەکەم : 2020ترجمە لە نۆروێژیەوەنوسینی: لاش گوننار لینگوس نوسینی: لاش گوننار لینگۆسلە نۆروێژییەوە: فەڕۆخ
بهترین دورە زندگانیم همان ایام اسارت من بود! داستان 'اسیر فرانسوی' اثر صادق هدایت کە در مجموعە داستان 'زندەبەگور' چاپ
جوڵەی بەردەوام، پێناسەی رۆشنبیركایهكانی نێوان رۆشنبیرو دهسهڵات له كودستاندا ۱- چمکی رۆشنبیر چۆن پێناسه دهکهی. ـ بە رای من رۆشنبیر
چاپ و بڵاوبوونەوەی سێ رۆمان لە وڵاتی سۆئێد لە لایەن چاپخانەی ٤٩ کتێب لە سوید، سێ رۆمانی "چیرۆکی فەرماندە"، "گێژاو"
شوێنەواری مێژوویی قەت باوەڕی نەدەکرد لە حەمام شتی وەهای لێ بقەومێ. لە حەمامی گشتی دەڵێم. ئەو حەمامەی وا شەش رۆژی
گێژاو
گێژاو گێـژاوبابەت: رۆماننووسەر: فەڕۆخ نێعمەتپوورچاپ: سوید ئەم ڕۆمانە لە لایەن “ناوەندی کولتوری رۆد” لە وڵاتی سوئێد پەسەند کرا.این رمان “گـرداب” به کردی “گێـژاو“ از جانب “کانون فرهنگی رود” کشور سوئد
چیرۆکی فەرماندە
چیرۆکی فەرماندە چیـرۆکی فەرماندەبابەت: رۆماننووسەر: فەڕۆخ نێعمەتپوورچاپ: وەشانخانەی ۴۹ کتێب ، سوید فەرماندە کتوپڕ کەرەشین رادەوەستێنێ. سەری قورس قورسە. سەیری کەرەشین دەکا، سەیری دەورووبەری و ئەوسا هەڤاڵان. لە دوورەوە دەنگی تەقەی
کاتێک هاشم لە زیندان گەڕایەوە
کاتێک هاشم لە زیندان گەڕایەوە رۆمان - چاپی یەکەم ئەم کتێبە بە شێوەی pdf داگرە: کاتێـک هاشم لە زندان گەڕایەوە ئەم کتێبە بە شێوەی دەنگ گوێ بگرە: کاتێـک هاشم لە
دارستانی داربەڕوو
دارستانی داربەڕوو دارسـتانی داربەڕوو (کۆچیرۆک) فەڕۆخ نێعمەتپوور - ۲۰۲۰ پێڕست: (چیرۆکەکان) دارسـتانی داربەڕوو خواردنی چینی ئەحەکان سێبەری پشت پەنجەرەکە مێشەکانی ئەمساڵ وەستا ناچار پێشبڕکێی کەران چوالەکانی ئاربەبا مامۆستای جگەرەفرۆش ئاشقی
ئەستێرەکان چیرۆکی عاشقانە دەگێڕنەوە
ئەستێرەکان چیرۆکی عاشقانە دەگێڕنەوە
ترجمە کۆمەڵە چیرۆکی ئینگلیسی بۆ مێرمنداڵان
چاپی یەکەم: ۲۰۱۹
رۆمان چییە
رۆمان چییە نوسینی: تونە سێلبۆ ، وەرگێڕانی: فەڕۆخ نێعمەتپوورترجمە لە نۆروێژیەوە ، چاپی یەکەم ، گوتار چاپی دوهەموەشانخانەی ۴۹ کتێب ، سوید پێڕست: گوێکانی کارەنین پاژی یەکەم مێژووی رۆمان ،
فەلسەفەی دڵەڕاوکێ
فەلسەفەی دڵەڕاوکێ ترجمە لە نروژیەوە نوسینی: هانس هەرلۆف گرێلاند وەرگێڕانی: فەڕۆخ نێعمەتپوور پێڕست : دەسپێکفێنۆمێنۆلۆژیای " ئێدمۆند هوسرێل "دڵەڕاوکێ لای سۆرن شیرکە گۆرددڵەڕاوکێ لای مارتن هایدگێردڵەراوکێ لای ژان پۆل سارتێرناخۆشی
وتووێژ لە سەر رۆمانی “باڵندەی بریندار، ماسی سەرسام”
وتووێژ لە سەر رۆمانی "باڵندەی بریندار، ماسی سەرسام" گفتوگۆ لە گەڵ فەڕۆخ نێعمەتپوورئامادەکردنی: ئارام سدیق ١- سهرهتا دهمهوێت له بیرۆكهی رۆمانهكه بپرسم بیرۆكهی رۆمانی (باڵندهی بریندار، ماسی سهرسام) چۆن لای
وتووێژی رووداو لە پێشانگای نێودەوڵەتی هەولێر
وتووێژی رووداو لە پێشانگای نێودەوڵەتی هەولێر وتووێژی رووداو لەگەڵ فەڕۆخ نێعمەتپوور لە پێشانگای نێودەوڵەتی هەولێر بۆ بینینی دیمانەکە لە تێلێگرام ئێرە کرتە بکە: وتووێژی رووداو لە پێشانگای کتێب
گفتوگۆی رۆژنامەی هەولێر
بە رای من پەیوەندی فەلسەفە بە ئازادییەوە، هەمیشە پەیوەندێکی راستەوخۆ نیە. راستە لە یۆنانی کۆندا لە ژێر دەسەڵاتی “پریکلیس” دا کە مرۆڤێکی دیمۆکرات بوو (یاخود بە گشتی لەو کاتەدا دیمۆکراسی لە یۆناندا هەبوو)، فەلسەفە پێشکەوتنی بەرچاوی بە خۆیەوە بینی، بەڵام هیگل لە زەمەنی پرۆسیەکاندا سەرهەڵدەدا، یاخود تۆماس ئاکویناس و ئاگۆستین و زۆر فیلسووفی تر، لە سەدەکانی ناوەڕاستدا دەردەکەون.
خوێندنەوەی تاکڕەهەندی خۆی هۆکارێکی قەیرانە
خوێندنەوەی تاکڕەهەندی خۆی هۆکارێکی قەیرانە رابهر فاریق لەگەڵ فەڕۆخ نێعمەتپوور رابهر فاریق: ئەو ڕێگایانە کامانەن کە دەبن بە پردی پێوەندیی قووڵی نێوان نووسەر و وەرگر؟ وهڵام ـ لهم پرسیارهدادیاری نهکراوه
دەبم بە پیاو (دەنگ)
دەبم بە پیاو (دەنگ) خوێندنەوەی چیرۆکی "دەبم بە پیاو" دەبم بە پیاو (دەنگ) ... ئەوەندەی پێنەچوو لەو خیابانەوە وا بەرامبەر من بوو و لە رۆژهەڵاتەوە دەهاتەوە سەر مەیدانەکە، بوو بە
لەبەر بارانی ئەوشەوەدا (دەنگ)
لەبەر بارانی ئەوشەوەدا (دەنگ) خوێندنەوەی چیرۆکی "لەبەر بارانی ئەو شەوەدا" ...چاوەکانی دەقونجێنێ و هەوڵدەدا دیمەنی ئەو شەوە سەرلەنوێ بهێنێتەوە بەر چاوی. هەموو شتێ دادەڕێژێتەوە. بەڵام هەموو شتێ دیسان وەک هەمان
گۆرانی (دەنگ)
گۆرانی (دەنگ) خوێندنەوەی چیرۆکی "گۆرانی" ئەم چیرۆکە لە کتێبی “ئێوارەی شار” چاپ کراوە.
ژنە سۆزانیەکەو مرۆڤە مێژووییەکان (دەنگ)
ژنە سۆزانیەکەو مرۆڤە مێژووییەکان (دەنگ) خوێندنەوەی چیرۆکی "ژنە سۆزانیەکەو مرۆڤە مێژووییەکان"
گۆڤاری قەڵەم
