بابەتی نوێ
نوشته های تازه
گروێس دەگرن
گروێس دەگرن کۆچیرۆک گـروێس دەگرن لەنووسینی فەڕۆخ نێعمەتپوور لەلایەن وەشانخانەی ژینا چاپ و بڵاو کرایەوە. گـروێس دەگرن بابەت: کۆمەڵە چیرۆک نووسەر: فەڕۆخ نێعمەتپوور چاپ: وەشانخانەی ژینا - نۆروێژ پێڕست (چیرۆکەکان): ١- رادوێکەم دەفرۆشم ٢- خەیاڵ باشترە ٣- گروێس دەگرن ٤- رووداوێکی سەیر ٥- با بڕۆین! ٦- لەپاش بیست و پێنج ساڵ ٧- هاوڕێی ئەستێرەم ٨- دووا دیاری ٩- کێلون ١٠- شێتی تەواو ١١- ناپلیۆن ١٢- ترامپ زەنگی بۆ دام ١٣- سەربازی ١٤- تیرۆر ١٥- پرسیار ١٦- مێینەیەک و دوو نێر ١٧- سکاڵای سەگ ١٨- قاپوڕی کاک هەڵکەوت ١٩- زیندووبوونەوە ٢٠- نەوەی نوێ ٢١- گێڕانەوە ٢٢- کایەی ترسناک ٢٣- هێلکەخۆر ٢٤- رێخواز ٢٥- بڵیندگۆی مزگەفت ٢٦- لەگەڵبوونێکی خەیاڵی ٢٧- پیریی ٢٨- ژووری پەنجا و چوار ٢٩- هەڵپەڕین و سیاسەت ٣٠- پەردەکان
رۆمانی ‘ژانی گەل’ و سەرنجێک
رۆمانی 'ژانی گەل' و سەرنجێک رۆمانی ژانی گەل نووسینی ئیبراهیم ئەحمەد بێگومان یەکێک لە رۆمانە سەرەتاییەکانی ئەدەبی کوردییە. ئیبراهیم ئەحمەد هەوڵ دەدا لە رێگای ئەم دەقەوە قۆناخێک لە کۆمەڵگەی کوردی لەسەردەمی شۆڕشدا بۆ خوێنەر بگێڕێتەوە. ئەم رۆمانە بەسەرهاتی کەسێکە بەناوی جوامێر کە ژنەکەی زەیستانە و بەمەبەستی هێنانی ماما روودەکاتە دەرەوە. جوامێر بۆ ئەوەی خێراتر بگاتە ماڵی ماما، رێگای بەردەرکی سەرا دەگرێتە بەر، بێخەبەر لەوەی لەوێ لە دژی میری خۆپیشاندانە. کاراکتێری سەرەکیی رۆمانەکە نەخوازراوانە بەتووش رووداوێکەوە دەبێ کە هەموو چارەنووسی ئەو دەگۆڕێ. لە مەیدانەکە تەقە لەخەڵکی دەکرێ و، دەبێ بە هەڵاتهەڵات. جەوامێر بە ناحق تووش دەبێ، دەگیرێ و دەساڵ دەخرێتە کونجی زیندانەوە. پاشی دەساڵ کاتێک لە بەندیخانە دێتە دەرەوە دەبینێ ژن و کوڕەکەی لە بوردومانی سوپای میری لە گوند تیاچوونە. خاڵی
داڕمان
داڕمان دڵنیاییەکانمان یەکەم شتن کە لەبەردەم راستیی ژیاندا دەڕووخێن. بۆ سەلماندنی ئەمەیش با سێ رووداوتان بۆ بگێڕمەوە. لە تەنیشت خانووەکەمدا دار بڵاڵوکێک هەیە. دوێنێ، کاتێک لە کار دەگەڕامەوە، لامدا تا هەندێکی لێ بخۆم. نەسیمێکی خۆش هەڵیکردبوو. جانتای کارەکەم بە شانمەوە بوو. راوەستام، دەستم کرد بە لێکردنەوەی بڵاڵوکەکان و خواردنیان. چڵەکان زۆریان پێوە نەمابوو، بۆیە دەبوو خۆم بکێشم، یاخود لقەکان بەرەو خۆم ڕابکێشم تا دەستم پێیان رابگا. لەنەکاو چاویلکەکەم بە چڵێکی وشکەوە گیر بوو. هەوڵم دا رزگاری کەم، بەڵام فریا نەکەوتم. چڵەکە لە چاومی فڕاند. لە دڵمدا گوتم ئەوەندە دوور نەکەوتووەتەوە. سەرەتا لە پشت خۆمەوە دەستم کرد بە پشکنین. گژوگیاکە چڕ بوو. ترسم نەبوو. دڵنیا بووم دەیدۆزمەوە. هەرچی چاوم لێ تیژ کرد و لە زەویی بەردەمم مۆڕ بوومەوە، بێسوود بوو.
شرۆڤەی رۆمانی گێژاو
شرۆڤەی رۆمانی گێژاو نووسینی: نەسرین قاسمیانی (بەدیع) رۆمانی گێژاو نووسینی فەڕۆخ نێعمەتپوور پێش ئەوەی بەس چیرۆکێک بێ، تێڕامانێکی قووڵە لە سەر پەیوەندی نێوان مـرۆڤ، نیشـتمان، رابـردوو، نـاسـنامە و چـارەنووس. تێڕامانێک کە پرسـیار دەکات ئایا مرۆڤ دەتوانێت لەو ئازار و مــێژووەی پــێش خــۆی هــەبووە رزگار بێت، یان بەردەوام ناچارە لە ناو گێژاوی ئەو رابردووەدا بسوڕێتەوە؟ نـووسەر لـە رێی گـێڕانەوەی ئاســایی ژیانی پـیاوێکی ئـاسایـی خەڵکی بانەی کـوردســتان پـرسگەلـێکی بنەڕەتـی وەک پـرس لە مانای ژیـان، پــرسـی چارەنووس، پرسی شوناس و ناسنامە دێنەتە ئاراوە. " مــن بێزارم… نــاوم بێزارە… خەڵکی بانە”. ئەم رسـتە بە رواڵەت ئــاســایــیە بنەمای هەموو رۆمانەکەیە". بـێزاری، یـەکەم گــــێڕانــــەوەی بــــاری دەروونـی مرۆڤـێکی مانـدووە، مـرۆڤـێکی بێتاقەت و دڵـتەنـگ. وشـەی "بـێزار" دەسـتبەجـێ لـە رێـگای کـایـەیـێکی زمـانـەوانـیەوە دەەبـێ بـە ”ناو” کە شـوناسـە و
دیمانە
وتووێژی رووداو لە پێشانگای نێودەوڵەتی هەولێر
گێڕانەوە، توخمی سەرەکیی چیرۆک
جوڵەی بەردەوام، پێناسەی رۆشنبیر
ئەدەب و کۆمەڵگا (دەنگ)
هاوڕێیانی خوینەر (دەنگ و رەنگ)
ئەرکی هونەرمەندان لەتاراوگە (دەنگ و رەنگ)
پرسی جوانی
فەنتازیا بە تەنیا ناتوانێ جیهان بگۆڕێ
بەبێ خوێندنەوە، نووسینی رژد مەحاڵە
رۆمان و گێڕانهوه
خوێندنەوەی تاکڕەهەندی خۆی هۆکارێکی قەیرانە
?what is your artistic specialize
بەسەرهاتی نووسەر، بەسەرهاتی دەق
تەوەرى (چیرۆک)
سیاسەت و کلتور
سالهای جنگ
یک روز قبل از عاشورا
بازگشت بیهوده
ماجراهای بابا
خر خانوادگی
معلم جغرافی
سیاە ـ سفید
آشیل در سرزمین مردگان
فرار مغزها از کردستان
احتیاط، روح دوران
بی تفاوتی سیاسی
بازگشت آب در توجیە استبداد شرقی
انجمن ادبی بانه
برگزیدن رمانی دیگر در سوئد
هەڵبژاردە
لە دەرگای نەدا غەفور پیاوێکی بە ئیمان و خواترس بوو. سەری دەچوو، نوێژی نا. هەمیشە یەکەم کەس بوو لە مزگەوت
هێشوویەک ترێ شەوێکی دووای کۆتایی هاتنی شەڕی ئێران و ئێراق بوو. عەتا لەگەڵ 'قادر'ی هاوڕێی لە ماڵەوە دانیشتبوون و، خەریکی
کانیباڵ ئەمڕۆ لە پاش زستانێکی دوورو درێژی سارد و یەکجار بەفراوی، هەتاو لە ئاسمانی ساماڵدا دەدرەوشێتەوە. هەڵبەت گەرم نیە. کزەبایەکی
قهرمان گرائی، قهرمان گریزی جامعە بوضوح قهرمان گریز شدەاست. اگر برای متحقق ساختن مفاهیم مدرن آزادی، دمکراسی و عدالت اجتماعی
زاراوەی تایلەندی لەدووای نەشتەرگەرییەکی تا رادەیەک قورس کە پەیوەندیی بە قۆلمەوە هەبوو، بە ئاگا هاتمەوە. وەک بڵێی گوێم لە
ژووری پەنجا و چوار مرۆڤێک دەناسم لەسەر شۆستەیەک لە بەردەم باڕێکدا دادەنیشێ. یەعنی نایناسم، تەنیا ئەوەندەی زۆرجار دەیبینم. سەرەتا زۆر
ریشەی هەموو خراپییەکان نوسینی: مەرەته لینسترۆم وهرگێڕانی له نۆروێژییهوه: فهڕۆخ نێعمهتپور ئەم چیرۆکە لە کتێبی "گوڵی جاکارندا" چاپ کراوە.
لە بیرم دێت لە بیـرم دێت لەبیرم دێتبابەت: رۆماننووسەر: فەڕۆخ نێعمەتپوورچاپ: وەشانخانەی ۴۹ کتێب ، سوید ئەم کتێبە بە شێوەی
عبور از خیابان هر روز از اینجا، از این خیابان می گذرم. البتە نە همینجوری؛ نە، می گذرم تا بە
آینده جلوه ای از گذشته نوشته : آرش خالدیاننقد و بررسی کتاب سرگذشت شورش اثر فرخ نعمت پور شورش؛ واژهای
ژەنگاو ساڵانێکە کاتێک باران دەبارێ، هەموو شوێنێ بە توێژاڵێک لیتەی سوور لە چەشنی ژەنگ دادەپۆشرێ. قوڕاوێکی ژەنگاوی بە کۆڵان و
خواب یک مادر برگردان از کردی: ماجد فاتحینویسندە: فرخ نعمت پور ساعت ده دقیقه به دو راه می افتد. می داند جا
ساڵەکانی خەون رۆمانچاپی یەکەم ۲۰۱۰ چاپی دوهەم شارێکی چکۆله ی به رز،به ڵام نزم، یه کجارنزمتر له کێوه کانی ده
دارستانی داربەڕوو دارسـتانی داربەڕوو (کۆچیرۆک) فەڕۆخ نێعمەتپوور - ۲۰۲۰ پێڕست: (چیرۆکەکان) دارسـتانی داربەڕوو خواردنی چینی ئەحەکان سێبەری پشت پەنجەرەکە مێشەکانی
لعنت بر تو پوتین! یک مزدور چچنی کە تازە از مرز ترکیە و سوریە شبانە بطور مخفی با تعدادی دیگر
چۆلەکەی سەر لقێک ناوەڕاستی هاوینە. هێشتا گەلاوێژ نەکەوتووە. دونیا گەرم گەرم دەکوڵێ. لە سەر شاخەکەی باشووری شار چەند پەڵەهەور دەڵێی
لە چەشنی بۆرخێس وتووێژی سیروان لەگەڵ عەبدوڵڵا کەیخوسرەوی کە لە پرسیاری کۆتاییدا ئاماژە بە رۆمانی فەڕۆخی نێعمەتپوور ئەکات. یەکهم
بی حوصلگی رهبر (برگردان: ماجد فاتحی –نویسندە: فرخ نعمت پور) چهل سال پس از شکست طرح انقلابی، رهبرتصمیم گرفت بالای مرتفعترین کوه
چیرۆکی فەرماندە
چیرۆکی فەرماندە چیـرۆکی فەرماندەبابەت: رۆماننووسەر: فەڕۆخ نێعمەتپوورچاپ: وەشانخانەی ۴۹ کتێب ، سوید فەرماندە کتوپڕ کەرەشین رادەوەستێنێ. سەری قورس قورسە. سەیری کەرەشین دەکا، سەیری دەورووبەری و ئەوسا هەڤاڵان. لە دوورەوە دەنگی تەقەی
گێژاو
گێژاو گێـژاوبابەت: رۆماننووسەر: فەڕۆخ نێعمەتپوورچاپ: سوید ئەم ڕۆمانە لە لایەن “ناوەندی کولتوری رۆد” لە وڵاتی سوئێد پەسەند کرا.این رمان “گـرداب” به کردی “گێـژاو“ از جانب “کانون فرهنگی رود” کشور سوئد
سالهای جنگ
سالهای جنگ رمان: سالهای جـنگنویسنده: فرخ نعمت پورچاپ اول ، چاپخانه خانە وفایی ، کردستان ، اربیل رمان: سالهای جـنگنویسنده: فرخ نعمت پورچاپ دوم ، چاپخانه ۴۹ کتاب ، سوئد
رەنگەکان ئەو ساڵانە بەجێمان
رەنگەکان ئەو ساڵانە بەجێمان کۆمەڵەچیرۆک پێڕست : (چیرۆکەکان) دوواپیاو رسیتر ناردنی تەیارە هێزی ئینشایەک حەزێکی سەیر مرۆڤی دابڕانەکان بیکڕم یان نەیکڕم؟ من و ئاسمان مێشی سەر دیوار ڕەنگەکان ئەو ساڵانە بەجێـمان
بازگشت بیهوده
بازگشت بیهوده مجموعه داستان: بازگشت بیـهودهنویسنده: فرخ نعمت پور چاپ: سوئد "آنچە مورد علاقە من است کشفیات پوچی نیست، بلکە نتایج آنهاست." آلبرت کامو فهرست: (داستانها):۱- اوکراین مُرد2- بر
گروێس دەگرن
گروێس دەگرن کۆچیرۆک گـروێس دەگرن لەنووسینی فەڕۆخ نێعمەتپوور لەلایەن وەشانخانەی ژینا چاپ و بڵاو کرایەوە. گـروێس دەگرن بابەت: کۆمەڵە چیرۆک نووسەر: فەڕۆخ نێعمەتپوور چاپ: وەشانخانەی ژینا - نۆروێژ پێڕست (چیرۆکەکان):
ئەستێرەکان چیرۆکی عاشقانە دەگێڕنەوە
ئەستێرەکان چیرۆکی عاشقانە دەگێڕنەوە
ترجمە کۆمەڵە چیرۆکی ئینگلیسی بۆ مێرمنداڵان
چاپی یەکەم: ۲۰۱۹
رۆمان چییە
رۆمان چییە نوسینی: تونە سێلبۆ ، وەرگێڕانی: فەڕۆخ نێعمەتپوورترجمە لە نۆروێژیەوە ، چاپی یەکەم ، گوتار چاپی دوهەموەشانخانەی ۴۹ کتێب ، سوید پێڕست: گوێکانی کارەنین پاژی یەکەم مێژووی رۆمان ،
فەلسەفە لە مێژودا
فەلسەفە لە مێژودا چاپی یەکەم ۲۰۰۹ فەلسەفە لە مێژوداچاپی دوهەمفەلسەفی، وەرگێڕان لە نۆرویژیەوەنوسینی: ئانفین ستیگنوەرگێڕانی: فەڕۆخ نێعمەتپوور پێڕست: پێشەکی چاپی سێهەمی کتێبەکە بە نۆڕوێژی سەردەمی کۆن تایبەتمەندیەکانی دابڕان لە بیری میتولۆژی
وتووێژی رووداو لە پێشانگای نێودەوڵەتی هەولێر
وتووێژی رووداو لە پێشانگای نێودەوڵەتی هەولێر وتووێـژی رووداو لەگەڵ فەڕۆخ نێعمەتپوور لە پێشانگای نێودەوڵەتی هەولێر بۆ بینینی دیمانەکە لە تێلێگرام ئێرە کرتە بکە: وتووێژی رووداو لە پێشانگای کتێب
دیالکتیکی نێوان دوورکهوتنهوه و بهردهوام بینین، مهنتقی پرۆسهی فهلسهفیه
دیالکتیکی نێوان دوورکهوتنهوه و بهردهوام بینین، مهنتقی پرۆسهی فهلسهفیه چاوپێکەوتنی رەخنەی چاودێر لەگەڵ فەڕۆخ نێعمەتپوور ـ رهخنهی چاودێر: فهلسهفه چییه؟ تێزی فهلسهفه چییه؟ فهیلهسوف کێیه؟ دهکرێت سهبارهت بهم سێ چهمکه
هاوڕێیانی خوینەر (دەنگ و رەنگ)
هاوڕێیانی خوینەر (دەنگ و رەنگ) پێنج شەممە ١٩ مانگی یەکی ٢٠٢٣ بەڕێوەچوونی بیست و یەکەمین دانیشتنی ساڵی سێیەمی گروپی هاوڕێیانی خوێنەر سازدرا، کە تیایدا گفتوگۆ دەربارەی ئەزموونی نووسەر، چیرۆکنووس و
رۆمان چیە و باسێک لەسەر “ئێوارەیەکی بابۆس” (دەنگ و رەنگ)
رۆمان چیە و باسێک لەسەر "ئێوارەیەکی بابۆس" (دەنگ و رەنگ) وتار: پرسیار و وڵام: لە ئەدەب و هونەرەوە بەرەو جیهانی جوانیەکەنلە شەوێکی دیکەی کلتوریدا بە یەک دەگەینەوە و گوێ بۆ
لەگەڵ چپەی گەڵاکان (دەنگ)
لەگەڵ چپەی گەڵاکان (دەنگ) کۆچیرۆک: لەگەڵ چپەی گەڵاکان (۲۵ چیرۆک)خوێندنەوەی: ناسر عەبدوڵاهینووسینی: فەڕۆخ نێعمەتپوور پێڕست (چیرۆکەکان) ۱- لەوێ : ۲- لەگەڵ چپەی گەڵاکان ۳- باخچەی باوە گەورە ۴- خەوی دایکێک
رۆژێک لەسەر کار (دەنگ)
رۆژێک لەسەر کار (دەنگ) خوێندنەوەی چیرۆکی رۆژێک لەسەر کار شەمۆ راست دەکا. عومران سبەی دەچێ بۆ پاکستان، بۆ گوندەکەی خۆیان. ئەو گوندەی وەک بۆ خۆی زۆر جار باسی لێدەکا تیایا
لەگەڵ دەریا (دەنگ)
لەگەڵ دەریا (دەنگ) خوێندنەوەی چیرۆکی "لەگەڵ دەریا" برسیمە. لەگەڵ ئەوەی لە خواردنی نیوەڕۆ زۆر تێنەپەڕیوە، رادەبم و یەخچاڵەکە دەکەمەوە. هیچی وا نابینم سەرنجم راکێشێ. بە خۆم دەڵێم چەرەسات! ئەوسا بادەدەمەوە
پێنج سەفەر، وێنەیەک (دەنگ)
پێنج سەفەر، وێنەیەک (دەنگ) پێنج سەفەر، وێنەیەکبابەت: رۆمان نووسەر: فەڕۆخ نێعمەتپوورخوێندنەوە: تەها فەتحی دەنگ: زاگرۆس ســـەقز کاری دەنگ: هەتاو مێدیا پێکهاتووە لە: ۲۷ بەش و ۲۲۸ لاپەڕە و ۵۱۰ خولەک
بانگهێشتنامەی کۆڕی ئەدەبی ئێوارەیەکی بابۆس
بانگهێشتنامەی کۆڕی ئەدەبی ئێوارەیەکی بابۆس هۆگرانی ئەدەب و هونەر!ئەنجومەنی رۆژهەڵاتی ناوەڕاست و کۆڕی ئەدەبی رۆژ ئاگادارتان دەکەن ئێوارەی شەممە ۸ی نۆڤێمبەری ۲۰۲۵ کۆڕێکی ئەدەبی لە شاری ئۆسلۆ لە کتێبخانەی فوروسێت
پەسەندکردنی رۆمانی گێژاو لەلایەن “ناوەندی کولتور رۆد” لە وڵاتی سوئێد
پەسەندکردنی رۆمانی گێژاو لەلایەن "ناوەندی کولتور رۆد" لە وڵاتی سوئێد هەواڵی خۆش بۆ خوێنەران و نوسەرانی جیهانی ئەدەبی کورد وێڕای پیرۆزبایی رۆژی جیهانی کتێب، رۆمانی " گێژاو" نوسینی فەڕۆخ نێعمەتپوور
براوەی سێهەمین خولی خەڵاتی کتێبی ساڵ لە پارێزگای کوردوستان
براوەی سێهەمین خولی خەڵاتی کتێبی ساڵ لە پارێزگای کوردوستان کۆمەڵەچیرۆکی «پێڵاوەکانم» نوسینی فەڕۆخ نێعمەتپوور وەکوو براوەی یەکەمی کتێبی ساڵی پارێزگای کوردوستانی ئێران هەڵبژێردرا. دووهەمین خولی خەڵاتی کتێبی ساڵی کوردستان، رۆژانی
کۆچی ناوادەی هونەرمەند عەتاسەلیمپوور
کۆچی ناوادەی هونەرمەند عەتاسەلیمپوور کۆچی ناوادەی کاک عەتا سەلیمپوورم لە تۆڕە کۆمەڵایەتییەکاندا بینی و، بەڕاستی بووە هۆی خەم و پەژارەیەکی قووڵ لە هەست و دەروونمدا. ساڵانی ساڵە کاک عەتام دەناسی
گۆڤاری قەڵەم
