بابەتی نوێ
نوشته های تازه
رۆمانێک بۆ تاراوگە
رۆمانێک بۆ تاراوگە شادمان محەمەد "ڕقم لە مێژووە، هەست دەکەم هەمووی درۆیە و براوە و دۆڕاو وەک یەکتر درۆی تێدا دەکەن.” لە کتێبی «گۆزەڵەیەک خۆڵەمێش»ەوە. نووسینی: فەڕۆخ نێعمەتپوور کاتێک دەرفەتم بۆ دەڕەخسێت، ئارەزوو دەکەم دەست بدەمە خوێندنەوەی کتێبێک. جاری وا هەیە بە بێ بەرنامەیەکی دیاریکراو دەخوێنمەوە، جاری واش هەیە بە هەڵکەوت چاوم دەچێتە سەر کتێبێکی نێو ڕەفەکان و دەست بە خوێندنەوەی دەکەم. بێگومان ڕەنگە جاروبار کتێبێکم بە تەواونەکراوی بەجێهێشتبێت (وەک چۆن هەمووان دەیکەین)، بەڵام زۆربەی جار تا کۆتایی لەگەڵ دەقەکەدا ڕۆیشتووم. بەم دواییانە دەستم داوەتە خوێندنەوەی بەرهەمەکانی ڕۆماننووس و چیرۆکنووس “فەڕۆخ نێعمەتپوور” و نزیکەی سێ بەرهەمیم خوێندوونەتەوە، بە تایبەتی هەردوو ڕۆمانی “کاتێک هاشم لە زیندان گەڕایەوە” و “گۆزەڵەیەک خۆڵەمێش”. مایەی خۆشحاڵیمە کە بە نووسینی جیاواز ئاشنا دەبم. بە ئەزموونی نووسەری
هونەر، بەستێنێک بۆ ئازادی
هونەر، بەستێنێک بۆ ئازادی لای هیگل فیلسووفی ئاڵمانی هونەر تەنیا بریتی نیە لە بەرهەمهێنانی جوانی یاخود سەرگەرمی، بەڵکو هونەر شێوازێکی دەرکەوتنی حەقیقەتە. هونەر ئەو دەرفەتە بە مرۆڤ دەدا بیر و هەست و ئەزموونە دەروونییەکانی خۆی لە شێوەیەکی بەرجەستە و دیاردا دەرببڕێ. هەروەها لای ئەم بیرمەندە جوانیی هونەری لەبەراورد لەگەڵ جوانیی سروشتی جیاوازە و بگرە باڵاترە. چونکە جوانی هونەری بەرهەمی ڕۆح، هۆشیاری و ئازادی مرۆڤە، لە کاتێکدا جوانی سروشتی بەبێ ئەمانە بوونی هەیە. کەواتە کاکڵی ئەندێشەی ئەو سەبارەت بە هونەر و یەک لە دەرکەوتەکانی واتە ئەدەب، ئەم سێ توخمەیە: رۆح، وشیاری و ئازادی. هونەرمەند لە خوڵقاندنی دەقدا بەرهەمەکەی لە رۆحی خۆیەوە گوزەر دەدا و بە گرێدانی بە وشیاری خۆی و گەمەی ئازادانەی بیر تیشکێکی دیکە دەدا بە حەقیقەت. ئەو بەرهەمەی
“گۆزەڵەیەک خۆڵەمێش”م خوێندەوە
"گۆزەڵەیەک خۆڵەمێش"م خوێندەوە هاوڕێ نەهرۆ ـ ئۆسلۆ "گۆزەڵەیەک لە خۆڵەمێش" رۆمانێکە لە نووسینی فەڕۆخ نێعمەتپورە، ٢٨٦ لاپەڕەیە قەوارەی مام ناوەندییە. سەرگوزەشتەی رۆمانەکە بریتییە لە قارەمانی رۆمانەکە کە بەشێوەیەک لە شێوەکان خودی نووسەرە، نازناوی ئەسعەدە. سەرەتای رۆمانەکە بەوە دەستی پێدەکا کە ژنەکەی نەخۆشەو ناوی چرایە لەسەرەمەرگ دایە، وەسیەتی ئەوە دەکا دوای مردنی وەک هیندییەکان جەستەی بسوتێندرێ و خۆڵەمێشەکەی لە گۆزەیەک هەڵگیری. ئیدی بەدرێژایی رۆمانەکە ئەسعەد ئاخاوتن دەکا لەگەڵ گۆزەکە. هەندێ جار روحی چرا بەرجەستە دەبێ لە خەون و خەیاڵیدا، لە وەسیەتنامەکە چرا نەیگوتووە خوڵەمێشی گۆزەکە چی لێبکا، ئەو کارەی هێشتۆتەوە بۆ ئازادیی قارەمانەکە. قارەمانەکەش لە ململانێ و ناکۆکیدا دەژێ، خۆیشی نازانێ چی لێبکا و چارەنووسی بە کوێ دەگا! سەرەتا دەبێ ئەوە بڵێـم نووسەر قەڵەمێکی سیحرئامێزی هەیە. خوێنەر یان وەرگر بە دوای
مردن برای هیچ
مردن برای هیچ چهاردهمین سری سلسله مقالات تحت عنوان “مجموعە مقالات ١٤ ” شامل ٧٤ مقالە در شکل کتاب منتشر شدە و در اختیار علاقمندان بە این حوزە قرار میگیرد. اداره حداقلی آغاز پروژه حذف خاکی کە عنصر انسان است نیزه بدون سر ادامه جنگ در صحن سازمان ملل کدام منطق بنام وحدت، در خدمت تفرقه پیامهای بدون نتیجه جنگی کە آیندە است پاکستان عقرب ژست دیپلماتیک گفتەای مبهم اعتصاب در کردستان اهمیت ایدئولوژی میدان همەچیز دین و فاجعه سپاه رهبر چهار نماد حاکمیت ملی توجیه بیبنیان ادعای اژەای در جواب پزشکیان مراجعه به تاریخ، بحران عقلانیت عادت بد جنگ و دیگر هیچ طاقت چین هم تاق شد توهم پیروزی با تومان نمیشود جنگید زنگ خطر برای اقلیم کردستان اسیر
دیمانە
ئەرکی هونەرمەندان لەتاراوگە (دەنگ و رەنگ)
تەوەرى (چیرۆک)
بەسەرهاتی نووسەر، بەسەرهاتی دەق
رۆمان و گێڕانهوه
سیاسەت و کلتور
گێڕانەوە، توخمی سەرەکیی چیرۆک
ئەدەب و کۆمەڵگا (دەنگ)
کۆچ مانایەکی بەردەوام
گفتوگۆی رۆژنامەی هەولێر
لە بابەت رۆمانی ساڵەکانی خەون
پرسی جوانی
فەنتازیا بە تەنیا ناتوانێ جیهان بگۆڕێ
ئازارێک کە قارەمان لە سەری بڕیاردەر نیە
تەوەر لە سەر رۆمان
گفتار در شکل کتاب
یک روز قبل از عاشورا
جنگ و گلهای یاس مادر
سالهای جنگ
تصور آزادی
آرمانگرائی و غیرآرمانگرائی
بی تفاوتی سیاسی
بهترین دورە زندگانیم همان ایام اسارت من بود!
برگزیدن رمانی دیگر در سوئد
انجمن ادبی بانه
برنده جایزه کتاب سال استان کرستان
هەڵبژاردە
?what is your artistic specialize ?... please present yourself ( Name, education, Civil status and Farrokh: First of all, thank
تەنیا یەک رووداو بە سەدان کیلۆمیتر لە دەرەوەی سنوورەکانی زێد، ئەو زێدەی ساڵانی ساڵە نەمبینیوەتەوە و رەنگە قەتیش نەیبینمەوە، رۆژێک
هێشوویەک ترێ شەوێکی دووای کۆتایی هاتنی شەڕی ئێران و ئێراق بوو. عەتا لەگەڵ 'قادر'ی هاوڕێی لە ماڵەوە دانیشتبوون و، خەریکی
تاوانم نەبوو هەرێم تازە گەیشتووەتە نۆروێژ. لە کوردستانەوە چەندین وڵاتی بڕیوە. سەرەتا تورکیە، دواتر یۆنان، ئەوسا ئیتاڵیا، فەڕەنسە، ئاڵمانیا، دانیمارک،
چاوپێکەوتنی تەلەویزیۆنی سپێدە لەگەڵ فەڕۆخ نێعمەتپوور شەش بەرهەمی نوسەری بانەیی فەڕۆخ نێعمەتپوور چاپ و بڵاو کرایەوە
(برگردان: ماجد فاتحینویسندە: فرخ نعمت پور) رهبر رهبر در دل کوه داخل پناهگاهی است ساختەشدە با سیمان و بتون، پناهگاهی با چندین
کۆچ مانایەکی بەردەوام سەرگەردانی لە نێوان دەق و جوغرافیادا وتووێژ لە گەڵ فەڕۆخ نێعمەتپوورسەرچاوە: ماهنامه تفکر انتقادیئامادەکردنی: بەیان عەزیزی
لە تفەنگم بیستبوو باوکم هەمیشە خەونی عەجایب و غەرایبی لە مێشکدا بوو. ئەمەم چۆن دەزانی، بۆ خۆیشم نازانم! رەنگە لەبەر
دووامرۆڤ لە دووای کارەساتەکە تەنیا فەرش و، وێنەیەک مابوونەوە. فەرشەکەم خستە بن باخەڵم و وێنەکەیش کە شووشەکەی لە پەرجوویەکی سەیردا
چاپ و بڵاوبوونەوەی سێ رۆمان لە وڵاتی سۆئێد لە لایەن چاپخانەی ٤٩ کتێب لە سوید، سێ رۆمانی "چیرۆکی فەرماندە"، "گێژاو"
رۆژەکان تێپەڕین دکتۆر گوتی سێ مانگی تر دەمری. سەرەتانم بوو. نە گوتم باشە و نە گوتم نا. تەنیا لێم رووانی.
گۆڤاری قەڵەم – ژمارە سێ3 گۆڤارێکی رۆشنبیری گشتی سهربهخۆیه ئهنجومهنی قهڵهمی کوردستانی ئێران دهری دهکات ساڵی دووهەم . ژمارە سێ -هاوینی
برف (برگردان از کردی: بابک صحرانورد شعری از فرخ نعمت پور) بابک صحرانورد «سال ها» از تبار برف بودندنرم
عەبەی فەرماندە عەبدوڵڵا کە خەڵکی لای موکریان بوو و یەک دوو ساڵێک ئەبوو گواستبوویانەوە بۆ شارەکەی ئێمە، مناڵێکی رەزاشیرینی تەمەن
رستوران آزادی من و دوستم از قدیم الایام رفیقیم. در یک محلە با هم بزرگ شدیم، و با هم بە
کەسەکەی ئەو دیتی (چیرۆک بۆ مێرمنداڵان) وەک هەمیشە دەچم بۆ پۆلەکەم. لە گەڵ "برێندا" و "ئێمیلی" چات دەکەم، هاوڕێ دێرینەکانم،
خانووە رووخاوەکە کە گواستمانەوە بۆ ئێرە، ئەم خانووە هەر لێرە بوو. وەک دەڵێن زیاتر لە چل ساڵە. ئێمە تەنیا ماڵین
وێستگە دەیان ساڵە لە وێستگەیەک کە دەڵێن وێستگەی ئۆتوبووسە، راوەستاوم بە تەمای هاتنی ئەو پاسەی وا من دەگەیەنێتە ئەو شارەی
شبی ماهی سیاه کوچولو به خوابم آمد
شبی ماهی سیاه کوچولو به خوابم آمد اثر: شبی ماهی سیاه کوچولو به خوابم آمدژانر: داستان برای نوجوانانچاپ اول ، چاپخانه ۴۹ کتاب ، سوئدنویسنده: فرخ نعمت پور از آن زمانی کە ماهی سیاە کوچولو
دارستانی داربەڕوو
دارستانی داربەڕوو دارسـتانی داربەڕوو (کۆچیرۆک) فەڕۆخ نێعمەتپوور - ۲۰۲۰ پێڕست: (چیرۆکەکان) دارسـتانی داربەڕوو خواردنی چینی ئەحەکان سێبەری پشت پەنجەرەکە مێشەکانی ئەمساڵ وەستا ناچار پێشبڕکێی کەران چوالەکانی ئاربەبا مامۆستای جگەرەفرۆش ئاشقی
بازگشت بیهوده
بازگشت بیهوده مجموعه داستان: بازگشت بیـهودهنویسنده: فرخ نعمت پور چاپ: سوئد "آنچە مورد علاقە من است کشفیات پوچی نیست، بلکە نتایج آنهاست." آلبرت کامو فهرست: (داستانها):۱- اوکراین مُرد2- بر
فەلسەفەی دڵەڕاوکێ
فەلسەفەی دڵەڕاوکێ ترجمە لە نروژیەوە نوسینی: هانس هەرلۆف گرێلاند وەرگێڕانی: فەڕۆخ نێعمەتپوور پێڕست : دەسپێک فێنۆمێنۆلۆژیای " ئێدمۆند هوسرێل " دڵەڕاوکێ لای سۆرن شیرکە گۆرد دڵەڕاوکێ لای مارتن هایدگێر
فەلسەفە لە مێژودا
فەلسەفە لە مێژودا چاپی یەکەم ۲۰۰۹ فەلسەفە لە مێژوداچاپی دوهەمفەلسەفی، وەرگێڕان لە نۆرویژیەوەنوسینی: ئانفین ستیگنوەرگێڕانی: فەڕۆخ نێعمەتپوور پێڕست: پێشەکی چاپی سێهەمی کتێبەکە بە نۆڕوێژی سەردەمی کۆن تایبەتمەندیەکانی دابڕان لە بیری
ئەستێرەکان چیرۆکی عاشقانە دەگێڕنەوە
ئەستێرەکان چیرۆکی عاشقانە دەگێڕنەوە
ترجمە کۆمەڵە چیرۆکی ئینگلیسی بۆ مێرمنداڵان
چاپی یەکەم: ۲۰۱۹
سیاسەت و کلتور
سیاسەت و کلتور وەڵامی پرسیارێکی خەمگین بۆڵی لە مەڕ سیاسەت و کلتور (بۆ جەریدەی رێگای کوردستان) فەڕۆخ نێعمەتپوور ـ بابەتی زۆر لە پێشەکی یاخود لە پرسیارەکەدا وروژێندراوە، بەڵام ئەوەی وا
لە بابەت رۆمانی ساڵەکانی خەون
لە بابەت رۆمانی ساڵەکانی خەون سازدانی: شەریف فەللاح ١ ـ خهون و خولیا، خهیاڵ و دیالۆگهكان لهم رۆمانهدا زیاتر تاكهكهسین و زیاتر كاراكتیرهكان لهتهك خهون و رابردوو و ئێستای خۆیان
دیالکتیکی نێوان دوورکهوتنهوه و بهردهوام بینین، مهنتقی پرۆسهی فهلسهفیه
دیالکتیکی نێوان دوورکهوتنهوه و بهردهوام بینین، مهنتقی پرۆسهی فهلسهفیه چاوپێکەوتنی رەخنەی چاودێر لەگەڵ فەڕۆخ نێعمەتپوور ـ رهخنهی چاودێر: فهلسهفه چییه؟ تێزی فهلسهفه چییه؟ فهیلهسوف کێیه؟ دهکرێت سهبارهت بهم سێ چهمکه
تەوەرى (چیرۆک)
تەوەرى (چیرۆک) گفتوگۆ لەگەڵ فەڕۆخ نێعمەتپوور سازدانى تەوەر: خەمگین خدر * وەک ئا شکرایە ژانرى چیرۆک چونکە پەیوەندییەکى بنەڕەتى بە هونەرى گێڕانەوەوە هەیە، بۆیە ژانرى چیرۆک لە زۆربەى ژانرەکانى دیکەى
لەگەڵ دەریا (دەنگ)
لەگەڵ دەریا (دەنگ) خوێندنەوەی چیرۆکی "لەگەڵ دەریا" برسیمە. لەگەڵ ئەوەی لە خواردنی نیوەڕۆ زۆر تێنەپەڕیوە، رادەبم و یەخچاڵەکە دەکەمەوە. هیچی وا نابینم سەرنجم راکێشێ. بە خۆم دەڵێم چەرەسات! ئەوسا بادەدەمەوە
گۆرانی (دەنگ)
گۆرانی (دەنگ) خوێندنەوەی چیرۆکی "گۆرانی" ئەم چیرۆکە لە کتێبی “ئێوارەی شار” چاپ کراوە.
سێبەری سەر پردەکە (دەنگ)
سێبەری سەر پردەکە (دەنگ) خوێندنەوەی چیرۆکی "سێبەری سەر پردەکە" ...“چونکە دڵدارەکان خەریکی ماچکردنی یەکتربوونە و ئێمە دەزانین کە بە گوێرەی نەریتێکی کۆن و لەمێژینە لە کاتی ماچکردندا کەس ناتوانێ کەسی
کاتێک هاشم لە زیندان گەڕایەوە (دەنگ)
کاتێک هاشم لە زیندان گەڕایەوە (دەنگ) کاتێک هاشم لە زیندان گەڕایەوەبابەت: رۆماننووسەر: فەڕۆخ نێعمەتپوورخوێندنەوە: فەڕۆخ نێعمەتپوورکاری دەنگ: شوان بۆ گوێ گرتن تکایە سەردانی کاناڵی تێلێگرام بکەن و ئێرە کرتە بکەن
پەسەندکردنی رۆمانی گێژاو لەلایەن “ناوەندی کولتور رۆد” لە وڵاتی سوئێد
پەسەندکردنی رۆمانی گێژاو لەلایەن "ناوەندی کولتور رۆد" لە وڵاتی سوئێد هەواڵی خۆش بۆ خوێنەران و نوسەرانی جیهانی ئەدەبی کورد وێڕای پیرۆزبایی رۆژی جیهانی کتێب، رۆمانی " گێژاو" نوسینی فەڕۆخ نێعمەتپوور
ئەو شاعیرەی خۆی کوشت
ئەو شاعیرەی خۆی کوشت لە پەنجەرەوە خۆی دەهاوێتە خوارەوە و لە تەمەنی پەنجا ساڵیدا بۆ هەمیشە ماڵئاوایی لە ژیان دەکا. چەند مانگ لەوە پێش لە رێگای برادەرێکەوە لە بانە ناسیم.
ئەنجومەنی قەڵەمی کوردستانی ئێران
ئەنجومەنی قەڵەمی کوردستانی ئێرانThe Iranian Kurdistan Pen Associationانجمن قلم کردستان ایران ئەنجوومەنی قەڵەمی کوردستانی ئێران - تاراوگە لە رێکەوتی ١٨ مانگی دووی ١٩٩٨، لە هەرێمی کوردستان لە لایەن کۆمەڵێک چالاکی
بانگهێشتنامەی کۆڕی ئەدەبی ئێوارەیەکی بابۆس
بانگهێشتنامەی کۆڕی ئەدەبی ئێوارەیەکی بابۆس هۆگرانی ئەدەب و هونەر!ئەنجومەنی رۆژهەڵاتی ناوەڕاست و کۆڕی ئەدەبی رۆژ ئاگادارتان دەکەن ئێوارەی شەممە ۸ی نۆڤێمبەری ۲۰۲۵ کۆڕێکی ئەدەبی لە شاری ئۆسلۆ لە کتێبخانەی فوروسێت
گۆڤاری قەڵەم
