بابەتی نوێ
نوشته های تازه
سنووری سەگەکان
فەڕۆخ نێعمەتپوور یەکێک لەو شتانەی لەو کاتەوەی هاتوومەتە خاریج بەلامەوە سەرنجڕاکێش بووە، سەگە! لە تەمەنی مندا ئەو سەردەمانە لە نیشتمان هیچ کەس خاوەن سەگ نەبوو جگە لە شوان و خەڵکی دێهات کە بۆ پاراستنی ئاژەڵەکانیان لەدەست گورگ و دڕندەی دیکە رایاندەگرتن. بەم شێوەیە دیاردەیەک بەناوی سەگی ماڵی یاخود دەستەمۆ لە قوتووی هیچ عەتارێکدا دەست نەدەکەوت. ئەوەی هەبوو سەگەبەڕەڵلا بوو. بەناو کووچەوکۆڵاناندا بەشوێن پاروویەک نانەوە وێڵوسەرگەردان بوون و، زۆر جاریش بەر رەحمەتی شەق و بەردی میللەتی دڵسۆزیش دەکەوتن. هەر لە سەرەتاوە بەلامەوە ئەنتیکە بوو کە ژنێکی خانومان یاخود پیاوێکی کەشخەی خۆشپۆش بە سەگێک بە دەستەوە بە کۆڵان و شەقامدا تێدەپەڕین. سەگەکە بە تەنیشت خاوەنەکەیەوە مڵومۆی بوو و، لەکاتێکدا هەوڵی دەدا سەر بە هەموو کونێکدا بکا ساحەبەکەی بەو پەتەی وا سەرێکی بە
بەردەوامیی رۆحی کۆلۆنیالیزم
بەردەوامیی رۆحی کۆلۆنیالیزم ڕۆمانی "دڵی تاریکی" بەرهەمی "جۆزێف کۆنراد"، کورتە رۆمانێکە بۆ یەکەمجار لە ساڵی ١٨٩٩ی زایین چاپ و بڵاوکراوەتەوە و بە یەکێک لە بەرهەمە گرینگەکانی ئەو سەردەمە دادەنرێت. ئەم دەقە، ئەدەبیاتێکە پەیوەندیدار بە گێڕانەوەی ئەوەی وا لە سەردەمی کۆلۆنیالیزم لە ئەفریقا رووی دا. چیرۆکەکە لە وڵاتی 'کۆنگۆ'ی کۆلۆنیالیزمی وڵاتی بلژیکادا ڕوودەدات. گێڕەرەوەی سەرەکی، "مارلۆ"، وەک کاپتنی کەشتییەک دەچێتە ناو ڕووباری کۆنگۆ بۆ گەڕان بەدوای "کورتز" کە بریکارێکی ئەوروپیە و بووەتە کەسایەتییەکی بەهێز و نهێنی لە قووڵایی ئەفریقادا. کورتز کێیە؟ کورتز لە سەرەتادا وەک نوێنەری شارستانیەتی ئەوروپی دەناسێنرێت؛ پیاوێکی خوێندەوار کە بڕیارە لە ئەفریقا بۆ ئەوروپییەکان کار بکات. بەڵام لەگەڵ نزیکبوونەوەی مارلۆ لێی، وێنەیەکی دیکە سەرهەڵدەدات: کورتز خۆی دەبێتە هێمای داڕمانی ئەخلاقی کۆلۆنیالیزم. لە ژینگەیەکدا کە چاودێریی کۆمەڵایەتی
رۆمانێک بۆ تاراوگە
رۆمانێک بۆ تاراوگە شادمان محەمەد "ڕقم لە مێژووە، هەست دەکەم هەمووی درۆیە و براوە و دۆڕاو وەک یەکتر درۆی تێدا دەکەن.” لە کتێبی «گۆزەڵەیەک خۆڵەمێش»ەوە. نووسینی: فەڕۆخ نێعمەتپوور کاتێک دەرفەتم بۆ دەڕەخسێت، ئارەزوو دەکەم دەست بدەمە خوێندنەوەی کتێبێک. جاری وا هەیە بە بێ بەرنامەیەکی دیاریکراو دەخوێنمەوە، جاری واش هەیە بە هەڵکەوت چاوم دەچێتە سەر کتێبێکی نێو ڕەفەکان و دەست بە خوێندنەوەی دەکەم. بێگومان ڕەنگە جاروبار کتێبێکم بە تەواونەکراوی بەجێهێشتبێت (وەک چۆن هەمووان دەیکەین)، بەڵام زۆربەی جار تا کۆتایی لەگەڵ دەقەکەدا ڕۆیشتووم. بەم دواییانە دەستم داوەتە خوێندنەوەی بەرهەمەکانی ڕۆماننووس و چیرۆکنووس “فەڕۆخ نێعمەتپوور” و نزیکەی سێ بەرهەمیم خوێندوونەتەوە، بە تایبەتی هەردوو ڕۆمانی “کاتێک هاشم لە زیندان گەڕایەوە” و “گۆزەڵەیەک خۆڵەمێش”. مایەی خۆشحاڵیمە کە بە نووسینی جیاواز ئاشنا دەبم. بە ئەزموونی نووسەری
هونەر، بەستێنێک بۆ ئازادی
هونەر، بەستێنێک بۆ ئازادی لای هیگل فیلسووفی ئاڵمانی هونەر تەنیا بریتی نیە لە بەرهەمهێنانی جوانی یاخود سەرگەرمی، بەڵکو هونەر شێوازێکی دەرکەوتنی حەقیقەتە. هونەر ئەو دەرفەتە بە مرۆڤ دەدا بیر و هەست و ئەزموونە دەروونییەکانی خۆی لە شێوەیەکی بەرجەستە و دیاردا دەرببڕێ. هەروەها لای ئەم بیرمەندە جوانیی هونەری لەبەراورد لەگەڵ جوانیی سروشتی جیاوازە و بگرە باڵاترە. چونکە جوانی هونەری بەرهەمی ڕۆح، هۆشیاری و ئازادی مرۆڤە، لە کاتێکدا جوانی سروشتی بەبێ ئەمانە بوونی هەیە. کەواتە کاکڵی ئەندێشەی ئەو سەبارەت بە هونەر و یەک لە دەرکەوتەکانی واتە ئەدەب، ئەم سێ توخمەیە: رۆح، وشیاری و ئازادی. هونەرمەند لە خوڵقاندنی دەقدا بەرهەمەکەی لە رۆحی خۆیەوە گوزەر دەدا و بە گرێدانی بە وشیاری خۆی و گەمەی ئازادانەی بیر تیشکێکی دیکە دەدا بە حەقیقەت. ئەو بەرهەمەی
دیمانە
خوێندنەوەی تاکڕەهەندی خۆی هۆکارێکی قەیرانە
وتووێژی رووداو لە پێشانگای نێودەوڵەتی هەولێر
پرسی جوانی
گفتوگۆی رۆژنامەی هەولێر
جوڵەی بەردەوام، پێناسەی رۆشنبیر
ئەرکی هونەرمەندان لەتاراوگە (دەنگ و رەنگ)
لە بابەت رۆمانی ساڵەکانی خەون
کۆچ مانایەکی بەردەوام
ئازارێک کە قارەمان لە سەری بڕیاردەر نیە
?what is your artistic specialize
بەبێ خوێندنەوە، نووسینی رژد مەحاڵە
تەوەرى (چیرۆک)
بەسەرهاتی نووسەر، بەسەرهاتی دەق
هاوڕێیانی خوینەر (دەنگ و رەنگ)
سیاسەت و کلتور
رۆمان و گێڕانهوه
گفتار در شکل کتاب
جنگ و گلهای یاس مادر
چنین گفت محمد
سالهای جنگ
طالع بینی و انقلاب
بر فراز هیمالایا
رستوران آزادی
سگ یا گربە
چپ و دولتی کردن اقتصاد
عصر پر نویسندە
جنایت نیوزیلند و کشتار مسلمانان
در باب هنر شرقی
برگزیدن رمانی دیگر در سوئد
برنده جایزه کتاب سال استان کرستان
هەڵبژاردە
خۆکوژی کارل دراوسێمە. لەوەتەی هاتوومە ئەم وڵاتە و لێرەم، دەیبینم. کارل پیاوێکی نۆروێژییە و، ساڵانی ساڵە دەیناسم، یەعنی وەک گوتم
ههموو شوێنێک، شوێنی ماسیه! سهمای ئاو له سهر شووشهکان دهیگوت له دهرهوه، لهو دیو شووشه نیوه تهماوییهکانهوه باران دهبارێ. ئاه
تویوتا دوکانەکەی لە دەرەوەی شار بوو. لە چۆڵەوانییەکی پشتی ئەو گردەی، شاری لە بەشی گەرمێن جیادەکردەوە. لەوێ دادەنیشت و چاوەڕوانی
دەنگی شەقام دەنگی شەقامفەڕۆخ نێعمەتپوور(کۆچیرۆک)دیزاینی بەرگ: پەیام شوکریدیزاینی ناوەرۆک: شەیدا تەهاچاپی یەكەم ۲۰۲۴ سوئدISBN: ۹۷۸-۹۱-۸۹۹۴۱-۶۹-۴ پێڕست: (چیرۆکەکان) ۱. ئەو بەیانییە2.
گێڕانەوە، توخمی سەرەکیی چیرۆک غهمگین بۆڵیوتووێژ لەگەڵ فەڕۆخ نێعمەتپوور پرسیار ـ لهرۆمانی (پهرهسێلکهکانی کۆچ) دا، زمان رۆڵێکی ئهکتیڤی بینیوه لهسهرکهوتنیدا.
یک روز بارانی بعد از مدتها، سرانجام باران جانانەای می بارد. شهر زیر غریو شادمان قطرەهای بیشمار و روشن مایل
گۆرانی (دەنگ) خوێندنەوەی چیرۆکی "گۆرانی" ئەم چیرۆکە لە کتێبی “ئێوارەی شار” چاپ کراوە.
نەوەی نوێ چەند باڵاخانەی گەورە و زۆر بڵیندی بیست نهۆمی لە گۆڕەپانێکی دەوری شار نزیک کێوێکی سەرکەش سازکرابوو. خەڵک، واتە
چپ و دولتی کردن اقتصاد دولتی کردن اقتصاد شعار عمدە چپ هاست. از کشورهائی مثل ایران گرفتە تا نروژ، چپ
گل گندم (برگردان از کردی: ماجد فاتحی نویسندە: فرخ نعمت پور) پدرم می گفت که از پدرش شنیدە کە مردم قدیم هیچ
رۆژێک لەسەر کار عومران لە هۆڵی دانیشتنەکە بە تەلەفۆنەکەی گۆرانیی پاکستانی گرتووە. دەنگی دەداتێ و، هاوکات لە کاتێکدا موبایلەکەی بەدەستەوەیە
هاوڕێیانی خوینەر (دەنگ و رەنگ) پێنج شەممە ١٩ مانگی یەکی ٢٠٢٣ بەڕێوەچوونی بیست و یەکەمین دانیشتنی ساڵی سێیەمی گروپی هاوڕێیانی
خدا را با مردمانش خاورمیانە محل تولد سە دین مهم جهانیست: دین یهودی، دین مسیح و اسلام. هر سە دین
سەفەری دووبارە جادە بێکۆتا بوو و، تەنیا یەک ماشین لە وێستگە راوەستابوو. هەموو دەیانویست سواربن. نازانم ماشینەکە چەندە گەورە بوو
قوڕینگەکان ئەمساڵ تووڕە بوون فەڕۆخ نێعمەتپوور ئەم چیرۆکە لەگۆڤاری رامان ژمارە ۱۱۱ چاپ کراوە: قوڕیـنگەکان ئەمساڵ تووڕە بوون ئەم چیرۆکە
گەر باوەڕ بە چیرۆکی شەڕی بایۆلۆژی بێنین، دەبێ بڵێین مرۆڤ هەنووکە بەکەڵک وەرگرتن لە توانا مودێڕنیستییەکانی خۆی لە شەڕ لە دژی نەخۆشییەکە کە توانا مودیڕنیستییەکانی بەرهەمیان هێناوە! کە ئەمەیش هۆکارێکە بۆ بەهێزمانەوەی ئایدیا پۆستمودێڕنییەکان، واتە ئەو ئایدیایانەی وا گومان دەخەنە سەر مودێڕنیزم. بەڵام سەیر ئەوەیە پۆستمۆدێڕنیزم لە گشتییەتی خۆیدا رێگاچارەی بۆ کڕۆنا پێ نیە چونکە لە ناخی خۆیدا تەبلیغی جۆرێک لە هەڵوێستی رێژەگەرایانەیە بەرامبەر بەم نەخۆشییە.
لە بابەت رۆمانی ساڵەکانی خەون سازدانی: شەریف فەللاح ١ ـ خهون و خولیا، خهیاڵ و دیالۆگهكان لهم رۆمانهدا زیاتر تاكهكهسین
ئێوارەیەکی بابۆس
ئێوارەیەکی بابۆس ئێوارەیەکی بابۆسبابەت: رۆماننووسەر: فەڕۆخ نێعمەتپوورچاپ: سوید ...سێبەرەکە هەروا بێدەنگە. نەکا من هەڵە بم؟ نەکا خەیاڵ منی لەگەڵ خۆی بردبێ. رادەکشێمەوە و، چاوەکانم دەقونجێنمەوە. دەست بەرزدەکەمەوە و پەنجە بە سەر
جانتایەک گۆرانی
جانتایەک گۆرانی جانتایەک گۆرانیبابەت: کۆچیرۆکنووسەر: فەڕۆخ نێعمەتپوورچاپ: سوید پێڕست (چیرۆکەکان): ١- ژەنگاو٢- چیرۆکێکی راستەقینە٣- دووامرۆڤ٤- دوو برا بوون٥- ئەو ساڵانەی تەرم غەریب بوو٦- زیندان٧- سەربڕین٨- دوگمە٩- پێشبینی١٠- لەخەیاڵدا١١- فڕین١٢-
گروێس دەگرن
گروێس دەگرن کۆچیرۆک گـروێس دەگرن لەنووسینی فەڕۆخ نێعمەتپوور لەلایەن وەشانخانەی ژینا چاپ و بڵاو کرایەوە. گـروێس دەگرن بابەت: کۆمەڵە چیرۆک نووسەر: فەڕۆخ نێعمەتپوور چاپ: وەشانخانەی ژینا - نۆروێژ پێڕست (چیرۆکەکان):
ئەستێرەکان چیرۆکی عاشقانە دەگێڕنەوە
ئەستێرەکان چیرۆکی عاشقانە دەگێڕنەوە
ترجمە کۆمەڵە چیرۆکی ئینگلیسی بۆ مێرمنداڵان
چاپی یەکەم: ۲۰۱۹
ھیومانیسم و ژینڕوانگە دونیاییەکانی تر
ھیومانیسم و ژینڕوانگە دونیاییەکانی تر چاپی یەکەم : 2020ترجمە لە نۆروێژیەوەنوسینی: لاش گوننار لینگوس نوسینی: لاش گوننار لینگۆسلە نۆروێژییەوە: فەڕۆخ نێعمەتپوورژانر:لێکۆڵینەوەدیزاینی بەرگ: پەیام شوکریدیزاینی ناوەرۆک: شەیدا تەهاچاپی دوهەم ۲۰۲۴ سوئد/وەشانخانەی
ئەگەر هونەر نەبوایە بەرگەی ئەو هەموو رووداوەی ژیانی خۆم نەدەگرت
ئەگەر هونەر نەبوایە بەرگەی ئەو هەموو رووداوەی ژیانی خۆم نەدەگرت فەڕۆخ نیعمەتپوور زیاتر وەك چیرۆكنووس و رۆماننووس ناسراوە و ماوەیەكە پەراوێز خراوە، خاوەنی رۆمانی (پەڕەسێلكەكانی كۆچە)، دوو كۆمەڵە چیرۆكی بە
گفتوگۆی رۆژنامەی هەولێر
بە رای من پەیوەندی فەلسەفە بە ئازادییەوە، هەمیشە پەیوەندێکی راستەوخۆ نیە. راستە لە یۆنانی کۆندا لە ژێر دەسەڵاتی “پریکلیس” دا کە مرۆڤێکی دیمۆکرات بوو (یاخود بە گشتی لەو کاتەدا دیمۆکراسی لە یۆناندا هەبوو)، فەلسەفە پێشکەوتنی بەرچاوی بە خۆیەوە بینی، بەڵام هیگل لە زەمەنی پرۆسیەکاندا سەرهەڵدەدا، یاخود تۆماس ئاکویناس و ئاگۆستین و زۆر فیلسووفی تر، لە سەدەکانی ناوەڕاستدا دەردەکەون.
ئازارێک کە قارەمان لە سەری بڕیاردەر نیە
ئازارێک کە قارەمان لە سەری بڕیاردەر نیە ـــ له سهرهتای رۆمانهکهوه به دوالیزمێک دهستپێدهکات ''شارێکی چکۆلهی بهرز، بهڵام نزم، یهکجار نزمتر له…'' ئهتهوێت بڵێیت تهنانهت له ئاستی سروشتیشدا بهرز نزمه؟
نما و فهرۆخ نیعمهتپوور له سیبهری پهرهسێلکهکانی کۆچ دا
نما و فهرۆخ نیعمهتپوور له سیبهری پهرهسێلکهکانی کۆچ دا رهوشت رهشید/وتووێژ لەگەڵ فەڕۆخ نێعمەتپوور ئهو گفتوگۆیهی ئێستا لهبهردهستی خوینهرانی بهڕیزدایه، دانیشتنێکه بۆ دووان لهسهر رۆمانی (پهرهسێلکهکانی کۆچ) که (برادهرانی گۆڤاری
رۆژێک لەسەر کار (دەنگ)
رۆژێک لەسەر کار (دەنگ) خوێندنەوەی چیرۆکی رۆژێک لەسەر کار شەمۆ راست دەکا. عومران سبەی دەچێ بۆ پاکستان، بۆ گوندەکەی خۆیان. ئەو گوندەی وەک بۆ خۆی زۆر جار باسی لێدەکا تیایا
ژورەکەم (دەنگ)
ژورەکەم (دەنگ) خوێندنەوەی چیرۆکی “ژورەکەم” ئەم چیرۆکە لە کتێبی “تەماتەی ئەھرامی سەلاسە” چاپ کراوە.
گۆرانی (دەنگ)
گۆرانی (دەنگ) خوێندنەوەی چیرۆکی "گۆرانی" ئەم چیرۆکە لە کتێبی “ئێوارەی شار” چاپ کراوە.
پێنج سەفەر، وێنەیەک (دەنگ)
پێنج سەفەر، وێنەیەک (دەنگ) پێنج سەفەر، وێنەیەکبابەت: رۆمان نووسەر: فەڕۆخ نێعمەتپوورخوێندنەوە: تەها فەتحی دەنگ: زاگرۆس ســـەقز کاری دەنگ: هەتاو مێدیا پێکهاتووە لە: ۲۷ بەش و ۲۲۸ لاپەڕە و ۵۱۰ خولەک
براوەی سێهەمین خولی خەڵاتی کتێبی ساڵ لە پارێزگای کوردوستان
براوەی سێهەمین خولی خەڵاتی کتێبی ساڵ لە پارێزگای کوردوستان کۆمەڵەچیرۆکی «پێڵاوەکانم» نوسینی فەڕۆخ نێعمەتپوور وەکوو براوەی یەکەمی کتێبی ساڵی پارێزگای کوردوستانی ئێران هەڵبژێردرا. دووهەمین خولی خەڵاتی کتێبی ساڵی کوردستان، رۆژانی
ئەو شاعیرەی خۆی کوشت
ئەو شاعیرەی خۆی کوشت لە پەنجەرەوە خۆی دەهاوێتە خوارەوە و لە تەمەنی پەنجا ساڵیدا بۆ هەمیشە ماڵئاوایی لە ژیان دەکا. چەند مانگ لەوە پێش لە رێگای برادەرێکەوە لە بانە ناسیم.
ئەنجومەنی ئەدەبی بانە
ئەنجومەنی ئەدەبی بانە ئەنجومەنی ئەدەبی بانە ئهنجوومهنی ئهدهبیی بانه له دهیهی شهستی شهمسی پێم وابێ له سالی شهست و حهوتدا دامهزرا. واته کاتێک که شهڕی ئێران و عێراق کۆتایی پێ
کۆچی ناوادەی هونەرمەند عەتاسەلیمپوور
کۆچی ناوادەی هونەرمەند عەتاسەلیمپوور کۆچی ناوادەی کاک عەتا سەلیمپوورم لە تۆڕە کۆمەڵایەتییەکاندا بینی و، بەڕاستی بووە هۆی خەم و پەژارەیەکی قووڵ لە هەست و دەروونمدا. ساڵانی ساڵە کاک عەتام دەناسی
گۆڤاری قەڵەم
