Türk

1,684 بازدید

Türk

Ferruh Nimetpur İranlı bir Kürt yazar, gazeteci ve çevirmendir. 1965 yılında Kürdistan’ın sınır şehri Bane’de doğdu. 27 yaşına kadar Bane’de yaşadı. Şu ana kadar 19 öykü derlemesi ve 17 roman (12 Kürtçe roman, 5 Farsça roman) ve 1 edebiyat eleştirisi eseri yazmıştır. Bunun dışında diğer milletlerin filozof ve yazarlarının 7 eserini Kürtçeye çevirmiştir. Ayrıca saygın edebiyat dergilerinde kurgu yazma sanatı ve kurgu eserlerin eleştirisi üzerine Kürtçe makaleleri yayımlandı. Farrokh Nematpour, Oslo’daki Blindern Üniversitesi’nden felsefe alanında lisans derecesini almiştır.

:Roman

1-Koch Kırlangıçlar – 1998
2- İdeal yıllar – 2010
3- Beş yolculuk, bir resim – 2013
4- Yaralı kuş, şaşkın balık – 2014
5- Büyük Günah – 2015
6- İsyan Tarihi – 2016
7- Boş hayaller – 2018
8- Haşim hapishaneden döndüğünde – 2019
9- Baba’nın Maceraları (birbiriyle bağlantılı öykülerden oluşan bir toplama) – 2019 – Farsça
10- Aşuradan Bir Gün Önce – 2019 – Farsça
11- Savaş yılları – 2019 – Farsça
12- Girdap – 2020
13- Komutanın öyküsü – 2020
14- Hatırlıyorum – 2021
15- Muhammed böyle söyledi – 2022 – Farsça
16- Savaş ve annenin yasemin çiçekleri – 2022 – Farsça
17- Bir Babus Akşamı – 2023

: Öykü kitapları

1- Şahrin Gün Batımı – 2007
2- Dünyanın en güzel günü – 2009
3- Koku ve seyahat geceleri – 2012
4- Yaprakların fısıltısıyla birlikte – 2013
5- Üçgen piramitlerin domatesleri – 2014
6- Ateş elmaları – 2015
7- Drakula ve Doğuya Yolculuk – 2016
8- Kirli eser- 2016
9- Önder – 2016
10- Anahtarlık – 2018
11- Vatan rüzgarın dilini konuşuyor – 2018
12- Renkler geçmiş yıllarda kaldı – 2019
13- Bir gece uykuma küçük bir kara balık geldi – (gençler için bir hikaye) – 2019 – Farsça
14- Çiçekler ve insanlar – 2019
15- Ayakkabılarım – 2020
16- Meşe ormanı – 2020
17- Hayatın tadı – 2022
18- Sokağın kükremesi – 2022
19- Dönüş boşuna oldu – 2023 – Farsça

Edebi eleştiri / kitap

1- Neden yazıyoruz? — 2020

Kitap çevirisi

\1- Jakaranda çiçeği, Toril Brekke (öykü kitabı) Norveççeden Kürtçeye çevrildi – 2005
2- Ücretli Emek ve Sermaye – (Karl Marx, Farsçadan Kürtçeye çevrilmiştir) – 1999
3- Tarihte Felsefe – Anfinn Stigen (Felsefi, Norveççe’den Kürtçe’ye) – 2009 3. Baskı
4- Yıldızlar bir aşk hikayesi anlatıyor (İngilizceden Kürtçeye hikayelerden oluşan bir öykü kitabı) – 2018
5- Hümanizm ve Diğer Dünya Görüşleri Lars Gunnar Lingås – (Felsefi, Norveççeden Kürtçeye) – 2019
6- Korku Felsefesi – Hans Herlof Grelland – (Felsefi, Norveççeden Kürtçeye) – 2019
7- Roman nedir? – Tone Selbo – (Edebiyat, Norveççeden Kürtçeye) – 2020