نوێترین بابەت
-
خوێندنەوەی گوڵی جاکاراندا
خوێندنەوەی گوڵی جاکاراندا ئاوات محه‌مه‌د یه‌کێک له خه‌سڵه‌ته گرینگه‌کانی چیرۆک، وێنا کردنی دیمه‌نه ده‌گمه‌نه‌کانی ژیانه. فه‌رۆخ نێعمه‌تپوور له رێگای وه‌رگێڕانی کۆمه‌ڵه چیرۆکێکی نه‌رویژییه‌وه ده‌یه‌وێت شێوه‌یه‌کی نوێمان له چیرۆک پێ‌بناسێنێت، ئه‌ویش چیرۆکی هاوچه‌رخی نه‌رویژییه. ئێمه له رێگای وه‌رگێڕانه‌وه ئاگامان له هه‌ندێک نموونه‌ی ئه‌ده‌بی گه‌لانه، به تایبه‌ت ئه‌ده‌بی فه‌رانسی. ئه‌گه‌رچی ئه‌ده‌بی نه‌رویژی یه‌کێکه له ئه‌ده‌به هه‌ره باڵاکانی […]
-
ریشەی هەموو خراپییەکان
ریشەی هەموو خراپییەکان نوسینی: مەرەته لینسترۆم وه‌رگێڕانی له نۆروێژییه‌وه: فه‌ڕۆخ نێعمهتپور ئەم چیرۆکە لە کتێبی “گوڵی جاکارندا” چاپ کراوە.
-
بازخوانی جمهوری کردستان
بازخوانی جمهوری کردستان دوم بهمن، پنجاه و نه سال از جمهوری کردستان ایران در شهر مهاباد گذشت. اگر چه عمر این جمهوری بیش از یازده ماه نبود، اما یکی از رویدادهای مهم تاریخ معاصر کردستان ایران و نیز دومین تجربه حکمرانی محلی کردها در قرن بیستم میباشد، و بنابراین دارای بعد ویژه تاریخی، سیاسی، و […]
-
سێدارە ، کردەیەکی مانابزر لە خەونی دادوەریدا
سێدارە ، کردەیەکی مانابزر لە خەونی دادوەریدا ئه‌و که‌سه‌ی که‌له‌پچه‌کراوه‌و ته‌نا‌فی سێداره‌ی له ملدایه‌و ئاخرین چرکه‌کانی ژیانی ئه‌زموون ئه‌کات، تاوانبار بێ یان بێ‌تاوان، به‌ره‌و مه‌رگ ئه‌چێت و ناچار ملکه‌چی کرده‌وه‌ی توڕه‌و قوربانی تووندوتیژیی یاسایه. به‌ڵام داخۆ ئه‌وانه‌ی که له‌ولاوه راوه‌ستاون‌و به خۆشحاڵیه‌وه چاوه‌ڕوانی به‌ڕێوه‌چوونی به‌ناو عه‌داله‌تی سێداره‌ن، ئایا کومه‌لێک مرۆڤی ئاسایى بێ تاوانن؟ ئه‌و که‌سه‌ی لانکه‌ی […]
-
کۆچ
کۆچ خواکانی ئێمه به زیندووییش هه‌ر سه‌قه‌تن! تراژێدیای کۆچ ئێستاش هه‌ر به‌رده‌وامه. تراژیدیای کۆچ نه ته‌نیا له رێگای ده‌نگ و وێنه‌وه، به‌ڵکو له رێگای خه‌ونه‌کانیشمانه‌وه به‌رده‌وام بوونێکی ماددی به خۆی ده‌به‌خشێ. ئه‌گه‌ر هه‌زاران وێنه‌و هه‌زاران وشه ته‌عبیر له ره‌وتی لێکدابڕان ده‌که‌ن، ئه‌وا به هه‌زاران خه‌ونی شاراوه‌ش ته‌عبیر له دووباره‌و سه‌دباره له‌دایک بوونه‌وه‌ی ئه‌م ره‌وته ده‌که‌ن. […]
-
سکوت منشأ فاجعه است
سکوت منشأ فاجعه است نقدی بر رمان پرستوهای کوچآزاد کریمی وان – ترکیه “سکوت منشأ فاجعه است.” این جمله انقلابی را “کمال” در یکی از بخشهای رمان کردی “پرستوهای کوچ” نوشته”فرخ نعمت پور” میگوید. به اعتقاد کمال نباید سکوت کرد که فاجعه‌ای دیگر باره روی ندهد. اما میبینیم که کمال در فلاش بکهای متعددش در […]
-
گۆڤاری قەڵەم – ژمارە چوار 4
قه‌ڵه‌م 4 گۆڤارێکی رۆشنبیری گشتی سه‌ربه‌خۆیه ئه‌نجومه‌نی قه‌ڵه‌می کوردستانی ئێران ده‌ری ده‌کات ساڵی سێهه‌م . ژماره 4 . به‌هاری 2001 له‌م ژماره‌یه‌دا پێشه‌کی وتار دۆگماتیسم ده‌روازه‌ی چوونه ناو توندوتیژی – عه‌لی مه‌عروفی ده‌سه‌ڵاتدارێتی له قوڕئاندا – باقر مومنی سه‌رهه‌ڵدانه‌وه‌ی ئوسوڵیه‌ت – ئاوات ئه‌حمه‌د رۆشنگه‌ری و توندوتیژی – رفعت السعید هه‌ڵبژاردن له نێوان – و . سمایل حه‌مه‌مین مافی ژیان یان سزای ئیعدام – و . ناسر سه‌لاحی کۆمه‌ڵی مه‌ده‌نی – و. یاسین عومه‌ر چیرۆک جه‌للاد – و […]
-
گۆڤاری قەڵەم – ژمارە سێ 3
قه‌ڵه‌م 3 گۆڤارێکی رۆشنبیری گشتی سه‌ربه‌خۆیه ئه‌نجومه‌نی قه‌ڵه‌می کوردستانی ئێران ده‌ری ده‌کات ساڵی دووهەم . ژمارە سێ -هاوینی 2000 له‌م ژماره‌یه‌دا
-
ئەنجومەنی قەڵەمی کوردستانی ئێران
ئەنجومەنی قەڵەمی کوردستانی ئێرانThe Iranian Kurdistan Pen Associationانجمن قلم کردستان ایران ئەنجوومەنی قەڵەمی کوردستانی ئێران – تاراوگە لە رێکەوتی ۱۸ مانگی دووی ۱۹۹۸، لە هەرێمی کوردستان لە لایەن کۆمەڵێک چالاکی مەدەنی، نووسەر، هونەرمەند و شاعیرەوە دامەزرا. ئەم ئەنجوومەنە لە سەرەتادا خاوەن دوو لقی سلێمانی و هەولێر بوو و توانی چەندین ژمارە لە گۆڤارێک بە ناوی […]
-
انجمن قلم کردستان ایران
انجمن قلم کردستان ایران The Iranian Kurdistan Pen Association انجمن قلم کردستان ایران – در تبعید در سال 1998 در اقلیم کردستان از جانب گروهی از نویسندگان ، هنرمندان ، شاعران و فعالین مدنی تاسیس شد. این انجمن ابتدا شامل دو شعبه سلیمانیه و اربیل (هولیر) شد و توانست چندین شماره مجله به نام قلم […]
-
گۆڤاری قەڵەم – ژمارە دوو
قه‌ڵه‌م 2 گۆڤارێکی رۆشنبیری گشتی سه‌ربه‌خۆیه ئه‌نجومه‌نی قه‌ڵه‌می کوردستانی ئێران ده‌ری ده‌کات ساڵی یه‌که‌م . ژماره 2 . سه‌رماوه‌زی 1999 له‌م ژماره‌یه‌دا پێشه‌کی وتار به‌ره‌و هه‌زاره‌ی سێهه‌م، به‌ره‌و فه‌راوانکردنی مه‌وداکانی رۆشنبیری – ئاوات محه‌ممه‌دئازادی – جه‌مال ئه‌حمه‌دزاده‌رۆژنامه‌ی ئازاد یه‌کێ له کۆڵه‌که سه‌ره‌کییه‌کانی کۆماڵگه‌ی مه‌ده‌نی – یاسین عومه‌رگه‌ڕان به‌دوای ئازادی .. له پانتاییه‌کانی رۆحدا – ئیسمایل کورده رواندزینیگایه‌ک له‌و دیوی ترسه‌وه – نه‌سرین مهاجرله دۆزه‌خی روانداوه بۆ دۆزه‌خی شاری ساراماکوا وێنه‌ی مه‌سیح – به‌کر ئه‌حمه‌د سوید لێکۆڵینه‌وه ره‌خنه‌ی […]
-
گۆڤاری قەڵەم – ژمارە یەک
قه‌ڵه‌م یه‌ک 1 گۆڤارێکی رۆشنبیری گشتی سه‌ربه‌خۆیه ئه‌نجومه‌نی قه‌ڵه‌می کوردستانی ئێران ده‌ری ده‌کات سالی یه‌که‌م . ژماره 1 . خه‌رمانانی 1999 له‌م ژماره‌یه‌دا پێشه‌کی لێکۆلینه‌وه تیۆری ره‌خنه‌یی قوتابخانه‌ی فرانکفۆرت – و . ئیدریس پاسۆری وتار کۆمه‌ڵگای مه‌ده‌نی له چه‌ند پێناسه‌یێکدا – عه‌لی مه‌عروفی سه‌رنجێ له هه‌مبه‌ر ئه‌رکه‌کانی ره‌خنه – ئا . یاسین عومه‌ر که‌لتووری عه‌شیره‌یی.. که‌لتوری عه‌قڵانی – فه‌ڕۆخ نێعمه‌ت پوور واتاکان و کۆمه‌ڵگای مه‌ده‌نی – ئا . حیشمه‌ت خوسره‌وی گیانی ئازاد – و . جه‌مال ئه‌حمه‌دزاده فه‌لسه‌فه‌ی سیاسی توکڤێل […]
