نوێترین بابەت
-
سێوێکی تر
سێوێکی تر چەند رۆژێکە هیچی نەخواردووە. تەنیا ئاو نەبێ. “دایە، تۆ ئەبێ شتێ بخۆی! نەخۆی خراپتر ئەبی،… تکایە!” بەڵام ناخوا. لە سەر جێگاکەی راکشاوە و بەردەوام بەو چاوانەوە وا رۆژ لەگەڵ رۆژ بچووکتر دەبنەوە لە دونیا دەڕوانێ. ژوورەکە هەر هەمانە وا لەم ساڵانەی دوواییدا هەبوو. وەک بڵێی ژیان لێرە راوەستاوە. لە سەر مێزە گچکەکەی تەنیشتی […]
-
لێرە، لەم شارە
لێرە، لەم شارە هاوڕێکەم لە زینداندایە. لە نامەیەکدا کە دووانامەیە و لە دووای ساڵانی ساڵ ئیزنیان داوە بینووسێ و بۆ کەس و کارەکەی بنێرێ، باس لەوە دەکا زیندانبانەکەی پێی گوتووە گەر بتوانی ببێ بە شارزاد و هەزار و یەک شەو چیرۆکی بەتام و بەلەزەتی بۆ بگێڕیتەوە، ئەوا گەر ئیعدامیشی نەکا لانیکەم هەزار و یەک شەوی […]
-
راه ها
(برگردان از کردی: بابک صحرانوردشعری از فرخ نعمت پور) راه ها روزها به آرامی می گذرند،آن کبوتری که سال ها قبل پروازش دادمدیگر بر هیچ بامی سکنی نگرفت؛لحظات چه آهسته می گذرندو من با آنها گام برمی دارم. دیگر من، همان پسربچه ی لجباز نیستم.صدای مادرم که در قاب پنجره ایستاده، باز به گوشم می¬رسد:-کجا می […]
-
حەقایەتە بچووک و گەورەکان
حەقایەتە بچووک و گەورەکان رەنگە لە پشت هەموو حەقایەتێکی گەورە حەقایەتێکی بچووک راوەستابێ: بۆ وێنە لە پشت پێکهینانی بنەماڵە ئەشق یاخود تەنیایی راوەستاوە؛ لە پشت دۆستایەتی، پێکەوە دانیشتن لەسەر نیمکەتی قوتابخانە و لە پشت خەونە گەورە سیاسییەکان، رق لە ئازاردانی کەسێک لە لایەن سەرکوتگەرەوە یاخود کێشەیەکی بنەماڵەیی. دیارە دوواتر کەس لێمان ناپرسێ بۆچی بەتووش حەقایەتە […]
-
معاملە آدمها
معاملە آدمها شغالی در جنگلی زندگی می کرد. جنگلی خرم با درختان بیشمار، گیاهان سرسبز، برکەها و رودخانەای بسیار زیبا با آبی زلال. شغال، کم کم پیر شدە بود و مدتی بود بجز موش نمی توانست حیوان دیگری را شکار کند. از بس گوشت موش خوردەبود دلش بهم می خورد. حالش زار بود. او کە […]
-
لە بیرم دێت
لە بیرم دێت لە بیرم دێت لەبیرم دێتبابەت: رۆماننووسەر: فەڕۆخ نێعمەتپوورچاپ: وەشانخانەی 49 کتێب ، سوید ئەم کتێبە بە شێوەی pdf داگرە: لە بیرم دێت
-
رێگاکان
رێگاکان رۆژەکان بە کاوەخۆ تێدەپەڕنئەو کۆترەی سەردەمانێک هەڵمفڕاندلەسەر هیچ بانێک نەنیشتەوەکاتەکان بەسەرەخۆ دەڕۆندەستم لە ناو دەستیاندا،چیتر منداڵێکی لاسار نیمدەنگی دایکم لە پەنجەرەکەوە هەر دێتەوە گوێم:ـ بۆ کوێ؟راستی بۆ کوێ! لەبیرم دێمن تەنیا گوێم لە دەنگێک بوودەنگێک لەو سەری رێگاکانەوەبارانێکی بەخوڕ دادەکاشوێن پێکان دیسان بزردەبنەوەبە دایکم دەڵێم رەنگە رۆژێک بێمەوە،… رەنگەهەنگاوەکانم پێدەکەننرێگا سەرم لێ بادەدادەزانم ژیان […]
-
گێژاو
گێژاو گێژاوبابەت: رۆماننووسەر: فەڕۆخ نێعمەتپوورچاپ: وەشانخانەی 49 کتێب ، سوید ئەم ڕۆمانە لە لایەن “ناوەندی کولتوری رۆد” لە وڵاتی سوئێد پەسەند کرا.این رمان “گرداب” به کردی “گێژاو“ از جانب “کانون فرهنگی رود” کشور سوئد برگزیده شد. ئەم کتێبە بە شێوەی pdf داگرە: گێژاو
-
لعنت بر تو پوتین!
لعنت بر تو پوتین! یک مزدور چچنی کە تازە از مرز ترکیە و سوریە شبانە بطور مخفی با تعدادی دیگر از جنگجویان همرزمش گذشتەبود، هنوز بە اطراف حلب نرسیدە در یک بمباران غیرمنتظرە هواپیماهای مافوق پیشرفتە روسی جان خود را از دست داد. او کە بشدت از این واقعە خشمناک بود با پای پیادە دوبارە […]
-
دوو روخسار، چەند مانایەک لە نێواندا
دوو روخسار، چەند مانایەک لە نێواندا ئەم کتێبە بە شێوەی pdf داگرە: دوو روخسار، چەند مانایەک لە نێواندا
-
رۆمان چییە
رۆمان چییە نوسینی: تونە سێلبۆ ، وەرگێڕانی: فەڕۆخ نێعمەتپوورترجمە لە نۆروێژیەوە ، چاپی یەکەم ، گوتار چاپی دوهەموەشانخانەی 49 کتێب ، سوید پێڕست: ئەم کتێبە بە شێوەی pdf داگرە: رۆمان چییە
