سربازی (برگردان: مهدی سیّدی –نویسندە: فرخ نعمت پور) ساکم را آماده کرده‌، و توی راهرو و کنار در گذاشته‌ام. دستم را زیر سر گذاشته‌، و در جای خودم دراز کشیده‌ام....

بوی جادویی (برگردان: مهدی سیّدی –نویسندە: فرخ نعمت پور) همیشه عاشق این بو بود. بویی ترکیب‌شده از مرّکّب و از درخت و از اندیشۀ آدمی. بویی که به همۀ زمان‌ها...

بی حوصلگی رهبر (برگردان: ماجد فاتحی –نویسندە: فرخ نعمت پور) چهل سال پس از شکست طرح انقلابی، رهبرتصمیم گرفت بالای مرتفعترین کوه روبروی وطن برود. او نیاز داشت در آنجا هم گذشته،...

(برگردان: ماجد فاتحی –نویسندە: فرخ نعمت پور) حکم رهبر به رهبر خبر دادند که او نمی‏ خواهد همراه ماشین راهی ماموریت شود. گفتند می‏ گوید کفشهایم پارەاند، و انگشتانم به مانند مار...

همراه زمزمە برگ‌ها نام اثر:  لەگەڵ چپەی گەڵاکانترجمه: همراه با زمزمه برگها مترجم:  ماجد فاتحی نویسندە:  فرخ نعمت پور چاپ اول: نشر ۴۹ کتاب، سوئد ٢٠٢۳طراح جلد: پیام شکری (سیپان)شابک:...